Lyrics and translation Leon Casanueva - What i have on mind

What i have on mind

My mouth smells like broken dreams, alcohol and weed
My room smells like cigarettes, childhood traumas and fears
I'm so tired of feeling like every day is the same
I'm so high that i can't speak and i forgot my name

Faking a smile is easier than explaining why you're sad
Crying in the sheets is more comfortable than dreaming bad
If i got an overdose don't be surprised
We all gonna die one day but
When have we truly lived?

Life can be your best friend but also your baddest enemy
If I don't make a decision I'm going to go fucking crazy
I try to save everyone
But who saves me?
I don't lie when i say "I miss the old me"

To pretend it doesn't hurt, hurts double
These bad habits got me in a big trouble
Why do I think this putting this needle in my vein?
But my once sunny days were nothing but rain

Everyday feels like deja vu
Everyday feels like deja vu
These are the cards God dealt me, There's nothing I can do
Just keep in mind and don't for get that i'm a person too!

О чём я думаю

У меня изо рта пахнет разбитыми мечтами, алкоголем и травой,
Моя комната пахнет сигаретами, детскими травмами и страхами.
Я так устал чувствовать, что каждый день - один и тот же,
Я так накурен, что не могу говорить и забыл своё имя.

Легче изображать улыбку, чем объяснять, почему тебе грустно,
Плакать в простыни удобнее, чем видеть плохие сны.
Если у меня передоз, не удивляйся,
Мы все умрём однажды, но...
Когда мы по-настоящему жили?

Жизнь может быть твоим лучшим другом, но и твоим злейшим врагом,
Если я не приму решение, я, блин, сойду с ума.
Я пытаюсь спасти всех,
Но кто спасёт меня?
Я не лгу, когда говорю: "Мне не хватает того меня".

Делать вид, что не больно, больнее вдвойне,
Эти вредные привычки доставили мне большие проблемы.
Почему я думаю об этой игле в своей вене?
Потому что мои некогда солнечные дни были не чем иным, как дождём.

Каждый день как дежавю,
Каждый день как дежавю,
Вот такие карты мне сдала судьба, я ничего не могу поделать.
Просто помни и не забывай, что я тоже человек!