Lyrics and translation Leon English - La Revancha

La Revancha

Everybody needs
One or two black sheep
Just to make them feel like
Nothings wrong with them
Everybody sins
Doesn't everyone lie?

You always just leave when theres trouble
But I don't mind, I don't mind
I don't mind
Left there was rubble
For me just to scavenge and find
Weren't we once lovers?
Or maybe another?
Please don't pay me any mind
No more tomorrows
Promises swallowed
Please no more talking behind
I'd hate to be left behind, behind
I'll make sure to pay you no mind

Promise me something will change, what a shame
Everybody was just talking about you, remember me and you, always
Promise me something will change

Common, ground, I know i'm trying too hard for you
Something, surrounds, I hate it when you come around me

I never told you to follow me
Told you to find your own way
Tired of having no privacy
Can you just go away?
I never told you to follow me
Told you to find your own way
Tired of having no privacy
Can you just go away?

How did you manage to float?
I've been here all on my own
And its all way too sudden, when I disappear, down under

Revancha, Revancha,
Revancha, Revancha

Revancha, Revancha
Revan-, Revancha

Расплата

Каждому нужны
Одна или две паршивые овцы
Просто чтобы они чувствовали, что
С ними все в порядке
Все грешат
Разве не все лгут?

Ты всегда уходишь, когда возникают проблемы
Но я не против, я не против
Я не против
Остались руины
Чтобы я мог просто рыться в них и искать
Разве мы не были когда-то любовниками?
Или, может быть, кем-то другим?
Пожалуйста, не обращай на меня внимания
Больше никаких завтра
Проглоченные обещания
Пожалуйста, хватит говорить за спиной
Ненавижу оставаться позади, позади
Я постараюсь не обращать на тебя внимания

Пообещай мне, что что-то изменится, как жаль
Все только и говорили о тебе, помнишь нас с тобой, всегда
Пообещай мне, что что-то изменится

Общая, земля, я знаю, что слишком стараюсь ради тебя
Что-то, окружает, ненавижу, когда ты появляешься рядом со мной

Я никогда не говорил тебе следовать за мной
Говорил тебе найти свой собственный путь
Устал от отсутствия личного пространства
Ты можешь просто уйти?
Я никогда не говорил тебе следовать за мной
Говорил тебе найти свой собственный путь
Устал от отсутствия личного пространства
Ты можешь просто уйти?

Как тебе удалось удержаться на плаву?
Я был здесь совсем один
И это все слишком неожиданно, когда я исчезаю, на самое дно

Расплата, Расплата,
Расплата, Расплата

Расплата, Расплата
Расплата, Расплата