Leon English - Preifat - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Leon English - Preifat




Preifat
Préface
I can't seem to understand you
J'ai du mal à te comprendre
When everybody has to try
Quand tout le monde doit essayer
Have I said enough?
Est-ce que j'en ai assez dit ?
I don't think you understand me
Je ne pense pas que tu me comprennes
Everybody just wants to try
Tout le monde veut juste essayer
She's been crying in private
Elle pleure en secret
And I've been burdened with problems
Et je suis accablé de problèmes
Just heaps of 'em
Des tas de problèmes
And I don't know what else to say
Et je ne sais plus quoi dire
What is it to ya?
Qu'est-ce que ça te fait ?
I don't even mean no harm
Je ne veux pas te faire de mal
But I can do it to ya
Mais je peux te le faire
She's been crying in private
Elle pleure en secret
She's been crying in private
Elle pleure en secret
Crying in private, crying in private
Pleurer en secret, pleurer en secret
When all of the pieces fall
Quand tout s'écroule
Ain't nobody here to pick 'em up
Personne n'est pour ramasser les morceaux
But what am I to you?
Mais que suis-je pour toi ?
Leave your phone on the nightstand
Laisse ton téléphone sur la table de nuit
I can't take no more
Je n'en peux plus
I'm just so happy for you, as I whisper in your ear
Je suis tellement heureux pour toi, comme je te le murmure à l'oreille
She's been crying in private
Elle pleure en secret
She's been crying in private
Elle pleure en secret
Crying in private, crying in private
Pleurer en secret, pleurer en secret
Crying in private, she's been crying in private
Pleurer en secret, elle pleure en secret
Does that make me better?
Est-ce que ça me rend meilleur ?
In private
En secret





Writer(s): Leon English


Attention! Feel free to leave feedback.