Leon Fanourakis - 完璧主義 - translation of the lyrics into German

完璧主義 - Leon Fanourakistranslation in German




完璧主義
Perfektionismus
Kush & money hoe flavor Juice
Kush & Money, Hoe-Flavor-Saft
ハマる また光る I'm in the booth
Ich bin süchtig, leuchte wieder, ich bin in der Booth
I'm good いてぇこと言う 様になる
Mir geht's gut, sag' krasse Sachen, das steht mir
軽く跳ね除ける 安易なムード
Leichtfertig weise ich die billige Stimmung ab
またWoods 巻くより Move
Wieder Woods drehen? Eher bewegen
Yeah これ Food
Yeah, das ist Futter
また食うため休暇ねぇ More money ルール じゃねぇ そうだべ じゃあ俺 やるアイドル
Um wieder zu fressen, kein Urlaub. Mehr Geld? Ist nicht die Regel. Stimmt's? Dann werd' ich eben ein Idol.
このルールなら俺流 Cool 探す、磨く
Wenn das die Regel ist, dann mein Style: Coolness suchen, polieren.
どうせなら美味く
Wenn schon, dann muss es lecker sein
ないとな 食えねえゲロマズ商品
Sonst kann ich die kotzüble Ware nicht essen
よりくれミラクル
Gib mir lieber ein Wunder
おれ国産のコックさん 言葉具沢山
Ich bin ein Koch aus heimischer Produktion, meine Worte sind reich an Zutaten
聴くやつ肥やす
Die, die zuhören, mäste ich
またさせるぜオナゴにキュンキュン
Und wieder bringe ich die Mädels zum Kreischen
俺ガソリンを補充してブンブン
Ich tanke Benzin nach und brumme los
Pockets too big they sumo
Taschen zu groß, sie sind Sumo
Bitch が啜ってる俺の Like うどん
Die Bitch schlürft meinen wie Udon
見えてる世界ほらすべてが嘘
Die Welt, die du siehst, schau, alles Lüge
あの友達檻ん中 拉致られ どこ?どこ?
Dieser Freund, im Käfig, entführt, wo? Wo?
法律 名の下 善悪など ほぼ
Unter dem Namen des Gesetzes, Gut und Böse, so ziemlich
あるようでないかも ほざいてるけど
Gibt's vielleicht, vielleicht auch nicht, auch wenn ich's daherrede
疑問その他の諸々 含めて偽物
Zweifel und all der andere Kram, inklusive, alles Fälschungen
自分だけを信頼しろ あの城破壊しろ
Vertrau nur dir selbst, zerstör diese Burg
I got to spit 完璧主義
Ich muss spitten, Perfektionismus
I got to spit コイツが武器
Ich muss spitten, das hier ist meine Waffe
I got to spit 完璧主義
Ich muss spitten, Perfektionismus
I got to spit 顔面に Shooting
Ich muss spitten, ein Schuss ins Gesicht
完璧主義者 まだ気は抜かない
Ich bin Perfektionist, ich lasse noch nicht locker
ジェラスは汚い やることやりな
Neid ist schmutzig, mach dein Ding
I'm still level up
Ich steige immer noch im Level auf
ゴミ箱 貯金箱どっちか
Mülleimer oder Sparkasse, was von beidem?
お前が決めな!
Du entscheidest!
結論は他人だしまぁいいか!
Die Schlussfolgerung ziehen andere, also ist es auch egal!
結構 どっぷり浸かってる Hip hop
Ziemlich tief eingetaucht in Hip Hop
ただ目立ちたがりやれ Tiktok
Wenn du nur auffallen willst, mach doch Tiktok
だってぶっちゃけムカつく広告
Denn ehrlich gesagt, nervt mich diese Werbung
並必ず Skip だ速攻 Oh no! Fuck off!
Ich überspringe sie immer sofort. Oh nein! Verpiss dich!
ないとな愛情
Ohne Liebe geht es nicht
秘訣は内緒
Das Geheimnis ist, nun ja, geheim
だって心の底から最高
Denn es ist von Herzen das Beste
とか言わせて頂く才能
Oder das Talent, so etwas sagen zu dürfen
これ そこらですぐ買えないよ
Das kannst du nicht einfach so irgendwo kaufen
それたんまり蓄えたライオン
Davon hat dieser Löwe reichlich angehäuft
生半可は無理 I'm really fired up Burnガッツリ (Well done)
Halbherzig geht nicht, ich bin richtig angeheizt, brenne voll (Well done)
狙いはあの冠 Target 色々つく この槍
Das Ziel ist diese Krone, das Target. Vieles trifft dieser Speer.
生半可は無理 I'm really fired up Burnガッツリ
Halbherzig geht nicht, ich bin richtig angeheizt, brenne voll.
だって俺こう言う主義 しない安売りズリィぐらいマジやり過ぎ
Denn das ist mein Prinzip, ich mache keinen Ausverkauf, so krass, dass es schon fast unfair ist, ich übertreibe es.
I got to spit 完璧主義
Ich muss spitten, Perfektionismus
I got to spit コイツが武器
Ich muss spitten, das hier ist meine Waffe
I got to spit 完璧主義
Ich muss spitten, Perfektionismus
I got to spit 顔面に Shooting
Ich muss spitten, ein Schuss ins Gesicht





Writer(s): Yamiezimmer


Attention! Feel free to leave feedback.