Lyrics and translation Leon Fanourakis feat. Psy P, Melo & SANTAWORLDVIEW - #SHIBUYAMELTDOWN
Fucked
up
in
SHIBUYA
Облажался
в
СИБУЕ
HARLEM,
VISION,
ASIA,
TRUMP
ROOM
ГАРЛЕМ,
ВИДЕНИЕ,
АЗИЯ,
КОМНАТА
ТРАМПА
Fucked
up
in
SHIBUYA
Облажался
в
СИБУЕ
HARLEM,
VISION,
ASIA,
TRUMP
ROOM
ГАРЛЕМ,
ВИДЕНИЕ,
АЗИЯ,
КОМНАТА
ТРАМПА
我正在翻云覆雨
iPhone里有太多消息我都难得听
Я
переворачиваю
облака
и
дождь.
На
моем
iPhone
слишком
много
новостей,
которые
я
редко
слышу.
带着金戒指金链子
С
золотым
кольцом
и
золотой
цепочкой
麻烦你们要认清现实
Пожалуйста,
осознайте
реальность
Beef让我涨了更多经验值
Говядина
дала
мне
больше
очков
опыта
别再骗自己
Перестань
лгать
самому
себе
生活是部电影而我演的就是限制级
Жизнь
- это
фильм,
и
я
веду
себя
как
Х-образный
电视里出现的画面
Картинка,
которая
появляется
по
телевизору
肤浅没下限
Поверхностность
не
имеет
нижнего
предела
老子既然主动发了艳照怎么不敢被发现
Поскольку
Лао-цзы
проявил
инициативу
по
размещению
порнографических
фотографий,
почему
он
не
осмелился
быть
обнаруженным?
坚持住看谁先失误
Держись,
чтобы
увидеть,
кто
совершит
ошибку
первым
弱肉强食输得人就变食物
Закон
джунглей
становится
пищей,
если
вы
проигрываете
过了明年你们身价最多也就值五十分
После
следующего
года
вы
будете
набирать
до
50
баллов
Fuck网络上的脑残粉
К
черту
тупых
фанатов
в
Интернете
真的好烦人
Действительно
раздражает
已经更新你们还在听着老版本
Он
был
обновлен.
вы
все
еще
слушаете
старую
версию.
Oldschool
newschool
trap
对于拉低中文说唱水平的那些人就是不满
Олдскульная
новостная
школа
trap
недовольна
теми,
кто
понижает
уровень
китайского
рэпа
Ring
ring
ring
pick
up
my
phone
call
皮包里装满了功课
Звони
звони
звони
ответь
на
мой
телефонный
звонок
Кожаная
сумка
полна
домашней
работы
Please
no
more
不会通过
Пожалуйста,
больше
ничего
не
пройдет
Run
my
money
way
每一个周末
Бегу
за
своими
деньгами
каждый
уик-энд
Look
at
my
face
asin
savage
表情可能
unhappy
Посмотрите
на
мое
лицо
с
таким
диким
выражением,
которое
может
быть
неприятным
Money
in
my
poket
is
nasty
Деньги
в
моем
кошельке
- это
мерзко
Dont
tell
my
momy
Не
говори
моей
маме
人民币
for
me
都存进卡里
Юаней
для
меня
зачисляется
на
карту
Dont
compare
me
to
anybody
Не
сравнивай
меня
ни
с
кем
Im
confident
enough
从不攀比
Я
достаточно
уверен,
что
никогда
не
сравнится
Noone
can
do
it
better
than
me
Никто
не
может
сделать
это
лучше
меня.
Ring
ring
bur
ice
out
ice
out
ice
Ринг
ринг
бур
айс
аут
айс
аут
айс
Im
sorry
guys
你所拨打的用户他们并不在
мне
очень
жаль
ребята
Fucked
up
in
SHIBUYA
Облажался
в
Сибуе
HARLEM,
VISION,
ASIA,
TRUMP
ROOM
ГАРЛЕМ,
ВИДЕНИЕ,
АЗИЯ,
КОМНАТА
ТРАМПА
酒がヤバイほど回る
я
не
могу
насытиться
выпивкой.
また飲む酔ったら踊る
я
снова
буду
пить,
я
буду
танцевать,
когда
напьюсь.
Fucked
up
in
SHIBUYA
Облажался
в
Сибуе
HARLEM,
VISION,
ASIA,
TRUMP
ROOM
ГАРЛЕМ,
ВИДЕНИЕ,
АЗИЯ,
КОМНАТА
ТРАМПА
酒がヤバイほど回る
я
не
могу
насытиться
выпивкой.
また飲む酔ったら踊る
я
снова
буду
пить,
я
буду
танцевать,
когда
напьюсь.
What
you
want?
Чего
ты
хочешь?
Wanna
smoke
Хочешь
покурить
What's
wrong?
Что
случилось?
Pay
した分だけ
Gain
Получите
столько,
сколько
заплатите.
誰でも出来たら
Not
funny
right
если
бы
кто-то
мог
это
сделать,
это
было
бы
не
смешно.
I
think
you
should
live
a
party
life
Я
думаю,
что
ты
должна
вести
тусовочную
жизнь.
He
want
speed
Он
хочет
скорости
Don't
need
that
bitch
Мне
не
нужна
эта
сука
超可愛いあの子の目尻にキスする
я
целую
внешний
уголок
глаз
этой
супер
милой
девушки
We
need
weed
always
Нам
всегда
нужна
трава.
渋谷は勘繰るぜ
Сибуя-это
что-то
вроде
догадки.
毎日ゲロまみれ
каждый
день
меня
тошнит.
寝ててもブリっててぇ
даже
если
ты
спишь,
ты
весь
покрыт
волдырями.
Japan
じゃ俺らが前線
в
Японии
мы
на
передовой.
世界に出ても勝てる全然
я
могу
победить,
даже
если
выйду
в
свет.
Lab
に籠る
Everyday
Каждый
день
в
лаборатории
Bigstar
到来マジ、シェイシェイ
Бигстар
идет
серьезно,
Шей-Шей
乗り込むか
Fucked
up
今日は
めっちゃ
Садись
или
облажайся
сегодня
飛ばす
音楽あとダンス
理性崩壊
Полет
музыка
и
танцы
причина
краха
待って
Hold
Up
なんてそんな
Bull
shit
な言葉
Погоди,
погоди,
никакого
бычьего
дерьма,
никакого
бычьего
дерьма,
никакого
бычьего
дерьма,
никакого
бычьего
дерьма,
никакого
бычьего
дерьма,
никакого
бычьего
дерьма.
外見もバチバチキメてく程だろ
похоже,
ты
становишься
немного
жестче.
Grillz
on
my
teeth
そんでイケてるビートで
Гриллз
на
моих
зубах
ケツ降る
Bitch
に飲ますダチただ慌ただしい
Задница
спускается
сука
пить
ниггер
просто
спешит
But
I'm
頭悪い
Но
у
меня
дурная
голова.
まじ最高だ今ならどうなってもいい
это
действительно
здорово,
и
не
имеет
значения,
что
сейчас
произойдет.
朝まで遊び
次の日かったりい
я
буду
играть
до
утра,
и
на
следующий
день
я
сделаю
это.
懲りずにガンガンいく
я
не
собираюсь
быть
дисциплинированным,
я
не
собираюсь
быть
дисциплинированным.
目覚めた時また電車
когда
я
проснулся,
я
снова
увидел
поезд.
それあるある
てかもう毎回
вот
так,
вот
так,
вот
так,
вот
так,
вот
так,
вот
так.
おれほとんどの日はずっと
In
the
booth
я
буду
в
студии
большую
часть
дня.
でも金曜と土曜なら
но
по
пятницам
и
субботам
Shot
ちょっとだと思ってもっともっと
я
думал
что
это
был
маленький
выстрел
еще
еще
でもそこから
おっと
おっと!
но
оттуда-ой-ой-ой!
なるベロベろ速攻
続行ずっと
я
продолжу.
これフェノメナル直行
ここどこ?
это
феноменально.
今日は二度来ないからぶっ飛ぼう
сегодня
я
не
вернусь,
так
что
давай
полетим.
また仲間がいってるずっとこう
здесь
есть
еще
один
парень,
он
всегда
был
таким.
I'm
a
motherfuckin
バンガーで作った
Mosh
Я
гребаный
бандит
сделанный
мошем
これハイヤーと
Yamie
とシシ
SANTA
うー
это
Хир,
Ями
и
Сиси
Санта.
みなとみらい線から東横つく東京
Токио
от
линии
Минато
Мирай
до
Тойоко
皆さんの調子はどう?
как
у
вас
дела,
ребята?
じゃあ
Ready
go
円山町ハシゴしてまじ酔う
超吐きそう
でも呑む
Что
ж,
тогда
готовься,
Маруяма-чо,
я
возьму
лестницу
и
напьюсь
по-настоящему,
даже
если
это
покажется
супер-рвотой,
я
выпью
ее.
Fucked
up
in
SHIBUYA
Облажался
в
Сибуе
HARLEM,
VISION,
ASIA,
TRUMP
ROOM
ГАРЛЕМ,
ВИДЕНИЕ,
АЗИЯ,
КОМНАТА
ТРАМПА
酒がヤバイほど回る
я
не
могу
насытиться
выпивкой.
また飲む酔ったら踊る
я
снова
буду
пить,
я
буду
танцевать,
когда
напьюсь.
Fucked
up
in
SHIBUYA
Облажался
в
Сибуе
HARLEM,
VISION,
ASIA,
TRUMP
ROOM
ГАРЛЕМ,
ВИДЕНИЕ,
АЗИЯ,
КОМНАТА
ТРАМПА
酒がヤバイほど回る
я
не
могу
насытиться
выпивкой.
また飲む酔ったら踊る
я
снова
буду
пить,
я
буду
танцевать,
когда
напьюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
CHIMAIRA
date of release
07-06-2019
Attention! Feel free to leave feedback.