Lyrics and translation Leon Faun - Vestito Male

Vestito Male

Sto tutto vestito male
Per strada narrano cose
Mi sembra tutto un po' uguale
Sto tutto pieno di forse
Ho un colpo di tosse
Perché ho fumato cose
Da cui partono le storie
E non mi dare un'altra motivazione
Non ho un mia direzione
Testa piena di "come", tutto vestito male

Volevo solo volare
Fare quello da grande, tutto vestito male
Mi sa non sono capace
Non mi va di parlare, preferisco guardare
Con i miei occhi da pazzo
Non so rompere il ghiaccio, devo farmi aiutare
Tu mi chiedi come faccio?
A fare cosa, ragazzo, non ti posso aiutare

Frase fatta, vai, la vita è una sola
Gira la ruota e parte una sparatoria
Puoi giurarci poi, ti giuro, se ce metti la foga
Puoi scolpirci la storia, serve sempre la noia

Ma adesso dammi da bere anche se non bevo
Voglio fare un po' scena, fare lo scemo
Addosso ho vestiti brutti che mi fanno un po' goffo
Tipo quando avevo fisso il cuore gonfio

E stavo vestito male
Per strada narrano cose
Mi sembra tutto un po' uguale
Sto tutto pieno di forse
E ho un colpo di tosse
Perché ho fumato cose
Da cui partono le storie
E non mi dare un'altra motivazione
Non ho un mia direzione
Testa piena di "come", tutto vestito male

Se raggiungi quel sogno, giuro, l'odierai
Non risentirai più quel brivido strano
Che ti fece andare fuori, penna borderline
Che era Coraline, non ricorderai mai
Che stavo tutto matto come Childish
Con la testa piena d'hashish
Così non pensavo che mi ero fottuto la vita per stare al casting
Sto premendo questi tasti, tipo quanti sono stati bassi
Quando canti pari un Husky, lo sanno che sono imbucato al party, ed ora

Dammi da bere anche se non bevo
Voglio fare un po' di scena, fare lo scemo
Addosso ho vestiti brutti che mi fanno un po' goffo
Tipo quando avevo fisso il cuore gonfio

E stavo vestito male
Per strada narrano cose
Mi sembra tutto un po' uguale
Sto tutto pieno di forse
Ho un colpo di tosse
Perché ho fumato cose
Da cui partono le storie
E non mi dare un'altra motivazione
Non ho un mia direzione
Testa piena di "come", tutto vestito male

Плохо одет

Я весь плохо одет,
На улице рассказывают истории,
Мне кажется, всё немного одинаково,
Я весь полон сомнений,
У меня приступ кашля,
Потому что я курил всякое,
От чего начинаются истории,
И не давай мне ещё одну причину,
У меня нет своего направления,
Голова полна "как", весь плохо одет.

Я хотел только летать,
Делать то, что делают взрослые, весь плохо одет.
Похоже, я не способен,
Мне не хочется говорить, я предпочитаю смотреть,
Своими безумными глазами.
Я не знаю, как растопить лёд, мне нужна помощь.
Ты спрашиваешь, как я это делаю?
Делаю что, парень, я не могу тебе помочь.

Избитая фраза, давай, жизнь одна,
Крутится колесо и начинается перестрелка.
Можешь поклясться потом, клянусь тебе, если вложишь в это страсть,
Можешь высечь в ней историю, всегда нужна скука.

А теперь дай мне выпить, даже если я не пью.
Хочу немного порисоваться, подурачиться.
На мне ужасная одежда, которая делает меня немного неловким.
Как тогда, когда у меня было постоянно раздутое сердце.

И я был плохо одет,
На улице рассказывают истории,
Мне кажется, всё немного одинаково,
Я весь полон сомнений,
И у меня приступ кашля,
Потому что я курил всякое,
От чего начинаются истории,
И не давай мне ещё одну причину,
У меня нет своего направления,
Голова полна "как", весь плохо одет.

Если ты достигнешь этой мечты, клянусь, ты её возненавидишь.
Ты больше не почувствуешь ту странную дрожь,
Кторая заставила тебя выйти за рамки, ручка на грани,
Которая была Коралиной, ты никогда не вспомнишь,
Что я был таким же сумасшедшим, как Childish,
С головой, полной гашиша.
Так что я не думал, что профукал свою жизнь, чтобы быть на кастинге.
Я нажимаю на эти клавиши, типа, сколько их было низких,
Когда поёшь, ты как Хаски, они знают, что я пробрался на вечеринку, и теперь.

Дай мне выпить, даже если я не пью.
Хочу немного порисоваться, подурачиться.
На мне ужасная одежда, которая делает меня немного неловким.
Как тогда, когда у меня было постоянно раздутое сердце.

И я был плохо одет,
На улице рассказывают истории,
Мне кажется, всё немного одинаково,
Я весь полон сомнений,
У меня приступ кашля,
Потому что я курил всякое,
От чего начинаются истории,
И не давай мне ещё одну причину,
У меня нет своего направления,
Голова полна "как", весь плохо одет.