Lyrics and translation Leon Gieco - Camino En Llamas
Caminito
de
llamas
Дорожка
в
пламени,
Que
el
tiempo
borró
Что
время
стёрло,
Va
hacia
donde
descansa
Ведёт
туда,
где
покоится
Derrotado
un
Dios
Поверженный
Бог.
Alegría
del
río
Радость
реки,
Que
no
juega
más
Что
больше
не
играет,
Vieja
danza
del
tiempo
Старый
танец
времени
Se
bebió
el
final
Провёл
свой
финал.
Campanita
de
palo
Деревянный
колокольчик,
Que
persigue
al
sol
Что
преследует
солнце,
De
la
luna
oración
Молитва
луне,
Dueña
del
sueño
Хозяйка
сна.
Pajarito
suelto
Свободная
птичка,
Tumbita
de
este
tiempo
Могилка
этого
времени,
El
mundo
hoy
pelea
sin
vos
Мир
сегодня
сражается
без
тебя,
Yo
aquí
desespero
Я
здесь
в
отчаянии,
Vos
elegís
la
flor
Ты
выбираешь
цветок.
Algún
día
quizás
Когда-нибудь,
возможно,
Cambie
norte
y
sur
Изменю
север
и
юг,
Las
estrellas,
la
tierra
Звёзды,
землю
Y
las
nubes
И
облака.
Cuatro
Четыре
Uno,
dos,
tres
Один,
два,
три
Pajarito
suelto
Свободная
птичка,
Tumbita
de
este
tiempo
Могилка
этого
времени,
El
mundo
hoy
pelea
sin
vos
Мир
сегодня
сражается
без
тебя,
Yo
aquí
desespero
Я
здесь
в
отчаянии,
Vos
elegís
la
flor
Ты
выбираешь
цветок.
Caminito
de
llamas
Дорожка
в
пламени,
Que
el
tiempo
borró
Что
время
стёрло,
Va
hacia
donde
descansa
Ведёт
туда,
где
покоится
Derrotado
un
Dios
Поверженный
Бог.
Mi
compañera
Моя
спутница,
Compañera
Спутница,
Que
se
llama
mi
compañera
Которая
зовётся
моей
спутницей.
Rate the translation
1
Esos Ojos Negros
2 Coplas Populares
3 Adios Pueblito De Iruya
4 Baguala Centrífuga (Potpurri)
5 Solo le pido a Dios
6 Baguala Para Mí Muerte
7 Los Pueblos Americanos
8 Cuando Oigo Sonar La Caja
9 Me La Paso Cantando
10 Esta Comparsa Que Canta
11 Tengo Una Vaquita Mansa
12 Torito Cumbreño
13 Yo Soy La Que Pinta Las Uvas
14 Maturana - Version Cantada
15 Dale Soga No Mas
16 Maturana - Ensayo Con Leon
17 Maturana - Versión En Cañada
18 Yo Vendo Unos Ojos Negros
19 Mi Caballo Bayo
20 Zamba De Los Yuyos
21 Sobre Las Flores
22 Brazo De Guitarra
23 Que Se Viene El Agua
24 Me Voy Quedando
25 Por Lo Que Me Gustan Las Uvas
26 Las Hojas Tienen Mudanza
27 Amigos Tengo Por Cientos
28 Solos Como El Cardon
29 Del Brazo Con La Suerte
30 Maturana
31 Grillito Del Pueblo
32 Don Sixto Palavecino
33 Por El Camino Perdido
34 Príncipe Azul
35 Para Pete
36 Cola de Amor
37 Camino En Llamas
38 Carito
39 No Existe Fuerza En El Mundo
40 Yo Vendo Unos Ojos Negros
41 Los Chacareros De Dragones
42 En La Frontera
43 Vidala Del Monte
44 Chacarera Del Violin
45 Kilómetro 11
46 Canto En La Rama
47 Ay, Naranjal
48 Dimensión De Amistad
49 No Sé Que Tienen Mis Penas
50 Con Cuchillo De Palo
51 La Calandria
52 Pai Julián
53 Maturana - Instrumental
54 Para Ale
55 Chacarera del Encuentro
56 Indiecito Latino
57 Agüita De Putiña
58 El Canto Del Tero
59 La Gritona
2 Coplas Populares
3 Adios Pueblito De Iruya
4 Baguala Centrífuga (Potpurri)
5 Solo le pido a Dios
6 Baguala Para Mí Muerte
7 Los Pueblos Americanos
8 Cuando Oigo Sonar La Caja
9 Me La Paso Cantando
10 Esta Comparsa Que Canta
11 Tengo Una Vaquita Mansa
12 Torito Cumbreño
13 Yo Soy La Que Pinta Las Uvas
14 Maturana - Version Cantada
15 Dale Soga No Mas
16 Maturana - Ensayo Con Leon
17 Maturana - Versión En Cañada
18 Yo Vendo Unos Ojos Negros
19 Mi Caballo Bayo
20 Zamba De Los Yuyos
21 Sobre Las Flores
22 Brazo De Guitarra
23 Que Se Viene El Agua
24 Me Voy Quedando
25 Por Lo Que Me Gustan Las Uvas
26 Las Hojas Tienen Mudanza
27 Amigos Tengo Por Cientos
28 Solos Como El Cardon
29 Del Brazo Con La Suerte
30 Maturana
31 Grillito Del Pueblo
32 Don Sixto Palavecino
33 Por El Camino Perdido
34 Príncipe Azul
35 Para Pete
36 Cola de Amor
37 Camino En Llamas
38 Carito
39 No Existe Fuerza En El Mundo
40 Yo Vendo Unos Ojos Negros
41 Los Chacareros De Dragones
42 En La Frontera
43 Vidala Del Monte
44 Chacarera Del Violin
45 Kilómetro 11
46 Canto En La Rama
47 Ay, Naranjal
48 Dimensión De Amistad
49 No Sé Que Tienen Mis Penas
50 Con Cuchillo De Palo
51 La Calandria
52 Pai Julián
53 Maturana - Instrumental
54 Para Ale
55 Chacarera del Encuentro
56 Indiecito Latino
57 Agüita De Putiña
58 El Canto Del Tero
59 La Gritona
Attention! Feel free to leave feedback.