Leon Gieco - Cuanto Tiempo Por Vivir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leon Gieco - Cuanto Tiempo Por Vivir




Cuanto Tiempo Por Vivir
Сколько времени осталось жить
Cantor, cantor dejame ser como vos
Певица, певица, позволь мне быть как ты,
Por hoy, por hoy tan solo una hora o dos
Сейчас, сейчас, всего на час или два,
Porque mañana tendré que trabajar
Потому что завтра мне придется работать,
Y me estaré acordando de tu voz, porque:
И я буду вспоминать твой голос, ведь:
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Я твой голос, я твой голос,
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Я твой голос, я твой голос.
Volar volar a pleno corazón
Летать, летать от всего сердца,
Mirar mirar como me siento
Смотреть, смотреть, как я себя чувствую,
Se me va la tristeza del Domingo
Уходит моя воскресная грусть,
Cantando al movimiento de tu voz, porque:
Когда я подпеваю движению твоего голоса, ведь:
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Я твой голос, я твой голос,
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Я твой голос, я твой голос.
Bailar bailar por un rato olvidar
Танцевать, танцевать, на мгновение забыть,
Sentir sentir cuanto tiempo por vivir
Чувствовать, чувствовать, сколько времени осталось жить.
Me enamore de mi mujer escuchando esa canción
Я влюбился в свою жену, слушая эту песню,
Dejame ser un poco de tu voz, porque:
Позволь мне стать частичкой твоего голоса, ведь:
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Я твой голос, я твой голос,
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Я твой голос, я твой голос.






Attention! Feel free to leave feedback.