Lyrics and translation Leon Gieco - Eva
Todas
las
personas
All
people
Se
parecen
Look
the
same
Somos
solo
arena
en
el
desierto
We're
just
sand
in
the
desert
A
veces,
mil
palabras
Sometimes
a
thousand
words
No
dicen
nada
Say
nothing
Y,
a
veces,
una
sola
pone
el
freno
And
sometimes
one
single
word
puts
the
brakes
on
Todas
las
preguntas
All
the
questions
Con
sus
respuestas
With
their
answers
Y
todos
los
sueños
en
la
frente
And
all
the
dreams
in
our
heads
Las
ausencias
con
sus
fotos
The
absences
with
their
photos
Con
sus
fotos
quietas
With
their
still
photos
Esperan
como
flor
la
primavera
They
wait
like
flowers
for
spring
En
cambio,
la
pasión
no
se
parece
a
nada
But
passion
is
like
nothing
else
Misterios
de
mil
puertas
abiertas
y
cerradas
Mysteries
of
a
thousand
open
and
closed
doors
Caminos
incansables
Tireless
paths
Furia
desatada
Unleashed
fury
Que
cobra
vida
para
que
otros
vivan
That
comes
to
life
so
that
others
may
live
Todos
los
finales
All
the
endings
Alguna
vez
nacieron
Were
once
born
Toda
inocencia
inmaculada
Every
immaculate
innocence
Solo
algunas
historias
Only
some
stories
Logran
resiliencia
Achieve
resilience
Con
la
tristeza,
muchos
no
pudieron
With
sadness,
many
could
not
Todas
las
medallas
All
the
medals
De
haber
ganado
Of
having
won
Todos
los
tormentos
con
sus
infiernos
All
the
torments
with
their
infernos
Todo
peregrino
Every
pilgrim
En
su
reposo
In
their
rest
Planea
cómo
seguir
enfrentando
el
viento
Plans
how
to
continue
facing
the
wind
En
cambio,
la
pasión
no
se
parece
a
nada
But
passion
is
like
nothing
else
Misterios
de
mil
puertas
abiertas
y
cerradas
Mysteries
of
a
thousand
open
and
closed
doors
Caminos
incansables
Tireless
paths
Furia
desatada
Unleashed
fury
Que
cobra
vida
para
que
otros
vivan
That
comes
to
life
so
that
others
may
live
Esos
ojos
que
me
miran
desde
siempre
Those
eyes
that
have
always
watched
me
Como
parte
de
los
años
y
de
los
tiempos
As
part
of
the
years
and
the
times
Es
una
luz
que
emana
It's
a
light
that
emanates
Que
emana
de
este
pueblo
That
emanates
from
this
town
Lumbre
eterna
que
jamás
se
apaga
Eternal
light
that
never
goes
out
Lumbre
eterna
que
jamás
se
apaga
Eternal
light
that
never
goes
out
Rate the translation
1
Latido del Corazon
2 Donde Caen Los Sueños
3 Sin Querer
4 Rey Mago de las Nubes
5 Alas de Tango
6 Por El Camino Perdido
7 Un Pacto
8 Canto Dorado
9 Ve la Luna
10 En La Cintura De Los Pájaros
11 Viejos Amores - Live
12 Solo el Amor
13 Mar y Luna (Mar e Lua)
14 La Colina Sobre el Terciopelo Marron
15 Mi Amigo (Quem Podeira Namorarla)
16 Como un Tren
17 Al Atardecer
18 Todos los Dias un Poco
19 En el país de la libertad
20 Rio y Mar
21 Buenos Aires (De Tus Amores)
22 Ruta del Coya
23 Del Mismo Barro
24 Eva
25 Maestras de Jujuy
26 Horal
27 Mi Estrella
28 Cuando los Angeles Viajan
29 Solo Figuras
30 Uruguay, Uruguay
31 Familia Rodante
32 Te Veo en el Sol
33 Desde Tu Corazón
34 Canción de amor para Francisca
2 Donde Caen Los Sueños
3 Sin Querer
4 Rey Mago de las Nubes
5 Alas de Tango
6 Por El Camino Perdido
7 Un Pacto
8 Canto Dorado
9 Ve la Luna
10 En La Cintura De Los Pájaros
11 Viejos Amores - Live
12 Solo el Amor
13 Mar y Luna (Mar e Lua)
14 La Colina Sobre el Terciopelo Marron
15 Mi Amigo (Quem Podeira Namorarla)
16 Como un Tren
17 Al Atardecer
18 Todos los Dias un Poco
19 En el país de la libertad
20 Rio y Mar
21 Buenos Aires (De Tus Amores)
22 Ruta del Coya
23 Del Mismo Barro
24 Eva
25 Maestras de Jujuy
26 Horal
27 Mi Estrella
28 Cuando los Angeles Viajan
29 Solo Figuras
30 Uruguay, Uruguay
31 Familia Rodante
32 Te Veo en el Sol
33 Desde Tu Corazón
34 Canción de amor para Francisca
Attention! Feel free to leave feedback.