Grillito Del Pueblo - Leon Gieco translation in German

Grillito Del Pueblo

Grillito del pueblo Eladio Mosqueda
Recorre las calles hecho primavera
Un brillo en el alma ay quien lo tuviera
Y el lo regala con tanta inocencia
Eladio es de todos como las estrellas
Va de casa en casa con un canto a cuestas
Buen dia señores dice cuando llega
Si quiere le canto algo de mi tierra
El niño que canta y el tiempo que vuela
De mañana madre de tarde a la escuela
Por cada alegría que por miles siembra
Se gana la vida Eladio Mosqueda

Grillito Del Pueblo

Grillchen des Volkes Eladio Mosqueda
Durchstreift die Straßen, ganz wie der Frühling
Ein Licht in der Seele, ach, wer es hätte
Und er schenkt es mit solcher Unschuld
Eladio gehört allen, wie die Sterne
Er geht von Haus zu Haus mit einem Lied auf den Lippen
"Guten Tag, meine Herren", sagt er, wenn er kommt
"Wenn Sie wollen, singe ich etwas aus meiner Heimat"
Das singende Kind und die Zeit, die vergeht
Morgens bei der Mutter, nachmittags in der Schule
Für jede Freude, die er tausendfach sät
Verdient Eladio Mosqueda sein Leben