Lyrics and translation Leon Gieco - Hombres de hierro
Larga
muchacho
tu
voz
Громко
пой,
подруга
моя
Joven
como
larga
la
luz
del
sol
Ты
юна,
как
утренняя
заря
Que
aunque
tenga
que
estrellarse
contra
un
paredón
Пусть
даже
твой
голос
разобьётся
о
стену
Que
aunque
tenga
que
estrellarse
se
dividirá
en
dos
И
разлетится
надвое
Suelta
muchacho
tus
pensamientos
Отпускай
свои
мысли
на
волю
Como
anda
suelto
el
viento
Пусть
они
летят,
как
ветер
Sos
la
esperanza
y
la
voz
que
vendrá
Ты
- надежда
и
голос
будущего
A
florecer
en
la
nueva
tierra
Что
расцветет
на
новой
земле
Hombres
de
hierro
que
no
escuchan
la
voz
Железные
люди
не
слышат
голоса
Hombres
de
hierro
que
no
escuchan
el
grito
Железные
люди
не
слышат
криков
Hombres
de
hierro
que
no
escuchan
el
dolor
Железные
люди
не
чувствуют
боли
Gente
que
avanza
se
puede
matar
Тех,
кто
идет
вперед,
могут
убить
Pero
los
pensamientos
quedarán
Но
их
мысли
останутся
Puntas
agudas
ensucian
el
cielo
Острые
шипы
загрязняют
небо
Como
la
sangre
en
la
tierra
Как
кровь
на
земле
Dile
a
esos
hombres
que
traten
de
usar
Скажи
этим
людям,
пусть
попробуют
A
cambio
de
las
armas
su
cabeza
Использовать
свою
голову
вместо
оружия
Hombres
de
hierro
que
no
escuchan
la
voz
Железные
люди
не
слышат
голоса
Hombres
de
hierro
que
no
escuchan
el
grito
Железные
люди
не
слышат
криков
Hombres
de
hierro
que
no
escuchan
el
dolor
Железные
люди
не
чувствуют
боли
Gente
que
avanza
se
puede
matar
Тех,
кто
идет
вперед,
могут
убить
Pero
los
pensamientos
quedarán
Но
их
мысли
останутся
Hombres
de
hierro
que
no
escuchan
la
voz
Железные
люди
не
слышат
голоса
Hombres
de
hierro
que
no
escuchan
el
grito
Железные
люди
не
слышат
криков
Hombres
de
hierro
que
no
escuchan
el
dolor
Железные
люди
не
чувствуют
боли
Gente
que
avanza
se
puede
matar
Тех,
кто
идет
вперед,
могут
убить
Pero
los
pensamientos
quedarán
Но
их
мысли
останутся
Pero
los
pensamientos
quedarán
Но
их
мысли
останутся
Pero
los
pensamientos
quedarán
Но
их
мысли
останутся
Pero
los
pensamientos
quedarán
Но
их
мысли
останутся
Pero
los
pensamientos
quedarán
Но
их
мысли
останутся
Rate the translation
1
De Igual a Igual
2 En el país de la libertad
3 Cinco Siglos Igual
4 Canción de amor para Francisca
5 Bajaste del Norte
6 Canción Para Carito
7 Hombres de hierro
8 La Navidad De Luis
9 Cachito campeón de Corrientes
10 La Cultura es la Sonrisa
11 Bajo el Sol de Bogotá
12 El Imbecil
13 La Mamá De Jimmy
14 Pensar en Nada
15 Los Salieris de Charly
16 Ojo Con los Orozco
2 En el país de la libertad
3 Cinco Siglos Igual
4 Canción de amor para Francisca
5 Bajaste del Norte
6 Canción Para Carito
7 Hombres de hierro
8 La Navidad De Luis
9 Cachito campeón de Corrientes
10 La Cultura es la Sonrisa
11 Bajo el Sol de Bogotá
12 El Imbecil
13 La Mamá De Jimmy
14 Pensar en Nada
15 Los Salieris de Charly
16 Ojo Con los Orozco
Attention! Feel free to leave feedback.