Leon Gieco - Horal - translation of the lyrics into Russian
Leon Gieco Horal

Leon Gieco - Horal

Lyrics and translation Leon Gieco - Horal




Horal
Время
El mar se mide por olas
Моря меряют волнами,
El cielo por alas
Небеса — крыльями,
Nosotros
А мы
Por lágrimas
— слезами.
El aire descansa en las hojas
Листва хранит покой ветра,
El agua en los ojos
А глаза — воды прохладу,
Nosotros
А мы
En nada
— в пустоте.
Parece que sales y soles
Мы меняемся, как дни и солнце,
Nosotros y nada
Но сами ничто.
El mar se mide por olas
Моря меряют волнами,
El cielo por alas
Небеса — крыльями,
Nosotros
А мы
Por lágrimas
— слезами.
El aire descansa en las hojas
Листва хранит покой ветра,
El agua en los ojos
А глаза — воды прохладу,
Nosotros
А мы
En nada
— в пустоте.
Parece que sales y soles
Мы меняемся, как дни и солнце,
Nosotros y nada
Но сами ничто.
La-ra-ra-ra, la-ra-ra
Ля-ля-ля-ля, ля-ля
La-ra-ra-ra, la
Ля-ля-ля-ля,
La-ra-ra-ra, la-ra-ra
Ля-ля-ля-ля, ля-ля
La-ra-ra-ra
Ля-ля-ля-ля.




Writer(s): Luis Alberto Gurevich, Jaime Sabines-gutierrez
Leon Gieco - Verdaderas Canciones de Amor
Album
Verdaderas Canciones de Amor
date of release
14-05-2013

1 Latido del Corazon
2 Donde Caen Los Sueños
3 Sin Querer
4 Rey Mago de las Nubes
5 Alas de Tango
6 Por El Camino Perdido
7 Un Pacto
8 Canto Dorado
9 Ve la Luna
10 En La Cintura De Los Pájaros
11 Viejos Amores - Live
12 Solo el Amor
13 Mar y Luna (Mar e Lua)
14 La Colina Sobre el Terciopelo Marron
15 Mi Amigo (Quem Podeira Namorarla)
16 Como un Tren
17 Al Atardecer
18 Todos los Dias un Poco
19 En el país de la libertad
20 Rio y Mar
21 Buenos Aires (De Tus Amores)
22 Ruta del Coya
23 Del Mismo Barro
24 Eva
25 Maestras de Jujuy
26 Horal
27 Mi Estrella
28 Cuando los Angeles Viajan
29 Solo Figuras
30 Uruguay, Uruguay
31 Familia Rodante
32 Te Veo en el Sol
33 Desde Tu Corazón
34 Canción de amor para Francisca
Attention! Feel free to leave feedback.