Leon Gieco - Horal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leon Gieco - Horal




Horal
Время
El mar se mide por olas
Моря меряют волнами,
El cielo por alas
Небеса крыльями,
Nosotros
А мы
Por lágrimas
слезами.
El aire descansa en las hojas
Листва хранит покой ветра,
El agua en los ojos
А глаза воды прохладу,
Nosotros
А мы
En nada
в пустоте.
Parece que sales y soles
Мы меняемся, как дни и солнце,
Nosotros y nada
Но сами ничто.
El mar se mide por olas
Моря меряют волнами,
El cielo por alas
Небеса крыльями,
Nosotros
А мы
Por lágrimas
слезами.
El aire descansa en las hojas
Листва хранит покой ветра,
El agua en los ojos
А глаза воды прохладу,
Nosotros
А мы
En nada
в пустоте.
Parece que sales y soles
Мы меняемся, как дни и солнце,
Nosotros y nada
Но сами ничто.
La-ra-ra-ra, la-ra-ra
Ля-ля-ля-ля, ля-ля
La-ra-ra-ra, la
Ля-ля-ля-ля,
La-ra-ra-ra, la-ra-ra
Ля-ля-ля-ля, ля-ля
La-ra-ra-ra
Ля-ля-ля-ля.





Writer(s): Luis Alberto Gurevich, Jaime Sabines-gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.