Lyrics and translation Leon Gieco - No Existe Fuerza En El Mundo
No
existe
fuerza
en
el
mundo
Il
n'y
a
pas
de
force
dans
le
monde
Que
pueda
parar
la
voz
Qui
puisse
arrêter
ma
voix
No
hay
vitamina
que
alcance
Il
n'y
a
pas
de
vitamine
qui
puisse
atteindre
Cuando
del
alma
es
ta
tos
Quand
c'est
de
l'âme
qui
tousse
Cuando
sabemos
lo
que
tenemos
Quand
on
sait
ce
qu'on
a
Y
transparente
todo
lo
vemos
Et
qu'on
voit
tout
transparent
No
existe
bota
o
zapato
Il
n'y
a
pas
de
botte
ou
de
chaussure
Que
pueda
pisarnos
hoy
Qui
puisse
nous
piétiner
aujourd'hui
Ni
rascacielos
que
rasquen
Ni
de
gratte-ciel
qui
puisse
gratter
Cuando
pica
el
corazon
Quand
le
cœur
pique
Cuando
paramos
de
darnos
cuerda
Quand
on
arrête
de
se
donner
du
fil
à
retordre
Como
si
nada
se
abren
las
puertas
Comme
si
de
rien
n'était,
les
portes
s'ouvrent
No
existe
ciudad
en
el
globo
Il
n'y
a
pas
de
ville
sur
le
globe
Que
pueda
atraparme
hoy
Qui
puisse
me
piéger
aujourd'hui
Que
pueda
atraparme
hoy
Qui
puisse
me
piéger
aujourd'hui
No
hay
suficientes
misiles
Il
n'y
a
pas
assez
de
missiles
Para
bajarme
la
voz
Pour
me
faire
baisser
la
voix
Ni
reacciones
en
cadena
Ni
de
réactions
en
chaîne
Sino
juego
de
eslabon
Si
ce
n'est
un
jeu
de
maillons
Cuando
los
locos
se
estan
matando
Quand
les
fous
se
tuent
Entre
las
balas
me
voy
silbando
Parmi
les
balles,
je
siffle
No
existe
sable
en
el
mundo
Il
n'y
a
pas
de
sabre
dans
le
monde
Que
pueda
partirme
en
dos
Qui
puisse
me
couper
en
deux
Que
pueda
partirme
en
dos
Qui
puisse
me
couper
en
deux
Rate the translation
1
Solo le pido a Dios
2 Por El Camino Perdido
3 Para Pete
4 No Existe Fuerza En El Mundo
5 Camino De Llamas
6 La Navidad De Luis
7 La colina de la vida
8 Esos Ojos Negros
9 Don Sixto Palavecino
10 Canción de amor para Francisca
11 Cachito campeón de Corrientes
12 Soles Grises, Mares Rojos
13 Quizás Le Dancen Los Cuervos
14 María del campo
15 En el país de la libertad
16 El Que Pierde La Inocencia
17 Cola de Amor
18 Carito
19 Pensar en Nada
20 Benjamín, El Pastor
21 Bajaste del Norte
22 Hombres de hierro
23 El Fantasma De Canterville
24 Cada día somos más
25 Príncipe Azul
2 Por El Camino Perdido
3 Para Pete
4 No Existe Fuerza En El Mundo
5 Camino De Llamas
6 La Navidad De Luis
7 La colina de la vida
8 Esos Ojos Negros
9 Don Sixto Palavecino
10 Canción de amor para Francisca
11 Cachito campeón de Corrientes
12 Soles Grises, Mares Rojos
13 Quizás Le Dancen Los Cuervos
14 María del campo
15 En el país de la libertad
16 El Que Pierde La Inocencia
17 Cola de Amor
18 Carito
19 Pensar en Nada
20 Benjamín, El Pastor
21 Bajaste del Norte
22 Hombres de hierro
23 El Fantasma De Canterville
24 Cada día somos más
25 Príncipe Azul
Attention! Feel free to leave feedback.