Leon Gieco - Solo el Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leon Gieco - Solo el Amor




Solo el Amor
Только любовь
Debes amar
Ты должна любить
La arcilla que va en tus manos
Глину, что в твоих руках
Debes amar su arena hasta la locura
Ты должна любить её песок до безумия
Y si no, no la emprendas
А если нет, не берись
Que será en vano
Ведь это будет напрасно
Sólo el amor alumbra lo que perdura
Только любовь освещает то, что вечно
Sólo el amor convierte en milagro el barro
Только любовь превращает глину в чудо
Sólo el amor alumbra lo que perdura
Только любовь освещает то, что вечно
Sólo el amor convierte en milagro el barro
Только любовь превращает глину в чудо
Debes amar el tiempo de los intentos
Ты должна любить время попыток
Debes amar la hora que nunca brilla
Ты должна любить час, который никогда не сияет
Y si no, no pretendas tocar lo cierto
А если нет, не пытайся коснуться истины
Sólo el amor engendra la maravilla
Только любовь порождает чудо
Sólo el amor consigue encender lo muerto
Только любовь способна зажечь угасшее
Sólo el amor engendra la maravilla
Только любовь порождает чудо
Sólo el amor consigue encender lo muerto
Только любовь способна зажечь угасшее
Sólo el amor alumbra lo que perdura
Только любовь освещает то, что вечно
Sólo el amor convierte en milagro el barro
Только любовь превращает глину в чудо
Sólo el amor alumbra lo que perdura
Только любовь освещает то, что вечно
Sólo el amor convierte en milagro el barro
Только любовь превращает глину в чудо





Writer(s): Silvio Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.