Lyrics and translation Leon Gieco - Viejos Amores

Viejos Amores

Tres, va

Oh, oh, oh, oh

Vienen a visitarte de tanto en tanto
Ellos solos se anuncian
En un sueño liviano
Juntan las manos

Son los viejos amores que te recorren
Laberinto de flores
Aunque no los nombres
Oh, oh, oh, oh

Tienen forma de aire y dos aromas
De siempre conocidos
Nadie puede cambiar
La música de sus palabras

Son los viejos amores que se aparecen
Sin querer, de repente
Aunque no los nombres
Oh, oh, oh, oh

Esos que te rescatan de algún abismo
Los que dan la sonrisa
Llaman esta mañana
Domingo por la ventana

Son los viejos amores que están adentro
Siempre latiendo
Aunque no los nombres
Oh, oh, oh, oh

La-rai, la-lai, lai-la-ra, la-rai-rai-rai-ra
La-ra-ra-ra-ra, la-rai-ra
Lai-ra, la-rai, la-rai
La-rai-ra-rai-ra-rai-ra

Son los viejos amores que te recorren
Laberinto de flores
Aunque no los nombres
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Старые Любви

Три, поехали!

О, о, о, о

Они приходят навестить тебя время от времени.
Они объявляются сами,
Во сне, что кажется таким ясным.
И их руки встречаются.

Это старые возлюбленные идут по тебе.
Лабиринт из цветов
Даже если ты не назовешь их имен.
О, о, о, о

Их тела как воздух и два аромата.
Тебя они знают вечно.
Их никто не заменит
В музыке их слов.

Это старые возлюбленные вдруг приходят
Без предупреждения, внезапно
Даже если ты не назовешь их имен.
О, о, о, о

Они вызволяют тебя из пропасти.
Они дарят улыбку.
Звонят этим утром
В воскресенье, в окно.

Это старые возлюбленные, они внутри,
Всегда стучат в груди,
Даже если ты не назовешь их имен.
О, о, о, о

Ла-рай, ла-лай, лай-ла-ра, ла-рай-рай-рай-ра
Ла-ра-ра-ра-ра, ла-рай-ра
Лай-ра, ла-рай, ла-рай
Ла-рай-ра-рай-ра-рай-ра

Это старые возлюбленные идут по тебе
Лабиринт из цветов
Даже если ты не назовешь их имен.
О, о, о, о
О, о, о, о