Leon Haywood - I Want'a Do Something Freaky To You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leon Haywood - I Want'a Do Something Freaky To You




I Want'a Do Something Freaky To You
Je veux te faire quelque chose de bizarre
I want'a do something freaky to you
Je veux te faire quelque chose de bizarre
Baby
Bébé
Oh, baby
Oh, bébé
I want'a
Je veux
Right now
Tout de suite
Oh, baby
Oh, bébé
Your love is like a mountain
Ton amour est comme une montagne
I'd love to slide down into your canyons
J'adorerais glisser dans tes canyons
(Slide down)
(Glisser)
In the valley of love
Dans la vallée de l'amour
(In the valley of love)
(Dans la vallée de l'amour)
I won't rest
Je ne me reposerai pas
(I won't rest)
(Je ne me reposerai pas)
Until I bring joy and happiness
Jusqu'à ce que j'apporte de la joie et du bonheur
(Ah)
(Ah)
I want'a do something freaky to you
Je veux te faire quelque chose de bizarre
Baby
Bébé
(Something freakish to me)
(Quelque chose de bizarre pour moi)
Oh, baby
Oh, bébé
Oh
Oh
I want'a
Je veux
(Something freakish to me)
(Quelque chose de bizarre pour moi)
Baby
Bébé
All prepostitons of the Zodiac signs
Toutes les prépositions des signes du zodiaque
I won't quit until I blow your mind
Je n'abandonnerai pas avant de te faire exploser l'esprit
(Blow my mind)
(Explose mon esprit)
Compatible am I
Je suis compatible
(Compatible am I)
(Je suis compatible)
I'll hit the spot
Je vais toucher le point
(Hit the spot)
(Toucher le point)
In the name of love
Au nom de l'amour
Ooh, everything I've got
Ooh, tout ce que j'ai
Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh
Ow!
Aïe!
I want'a do something freaky to you
Je veux te faire quelque chose de bizarre
Baby
Bébé
(Freakish to me)
(Bizarre pour moi)
Oh, baby
Oh, bébé
I don't want'a stop your image of me
Je ne veux pas arrêter ton image de moi
But my style of love is totally free
Mais mon style d'amour est totalement libre
(Free)
(Libre)
I'll put it where you want it
Je le mettrai tu veux
(Put it where you want it)
(Le mettre tu veux)
As long as you need it
Tant que tu en as besoin
(As long as you need it)
(Tant que tu en as besoin)
I'll make it good
Je vais le rendre bon
Mm
Mm
And I won't mistreat it
Et je ne le maltraiterai pas
(Ah)
(Ah)
I want'a do something freaky to you
Je veux te faire quelque chose de bizarre
Baby
Bébé
(Something freakish to me)
(Quelque chose de bizarre pour moi)
Oh, baby
Oh, bébé
Oh
Oh
I want'a do something freakish to you right now
Je veux te faire quelque chose de bizarre tout de suite
(Something freakish to me)
(Quelque chose de bizarre pour moi)
Oh, baby
Oh, bébé
Get a little freakish, baby
Sois un peu bizarre, bébé
Get a little freakish, baby
Sois un peu bizarre, bébé
(Ah)
(Ah)
Get a little freakish, baby
Sois un peu bizarre, bébé
Get a little freakish, baby
Sois un peu bizarre, bébé
(Oh)
(Oh)
All prepositions of the Zodiac signs
Toutes les prépositions des signes du zodiaque
I won't quit, no
Je n'abandonnerai pas, non
(Freakish to me)
(Bizarre pour moi)
Until I blow your mind
Jusqu'à ce que je te fasse exploser l'esprit
I'm compatible as ever
Je suis compatible comme jamais
Ooh
Ooh
I'll hit the spot
Je vais toucher le point
Oh, in the name of love
Oh, au nom de l'amour
(Something freakish, baby)
(Quelque chose de bizarre, bébé)
In the name of love
Au nom de l'amour
In the name of love
Au nom de l'amour
In the name of love
Au nom de l'amour
In the name of love
Au nom de l'amour
Ooh, in the name of love
Ooh, au nom de l'amour
(Freakish, baby)
(Bizarre, bébé)
(Freakish, baby)
(Bizarre, bébé)
(Freakish, baby)
(Bizarre, bébé)
(Get a little freakish, baby)
(Sois un peu bizarre, bébé)
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Get a little freakish, baby
Sois un peu bizarre, bébé





Writer(s): Leon Haywood


Attention! Feel free to leave feedback.