León Larregui - Locos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation León Larregui - Locos




Locos
Locos
Estoy contento de tenerte cerca
I'm glad you're near
Muy cerca de
So close to me
Que me digas loco
You call me crazy
Que me des de besos
You kiss me
Y que te rías de
And you laugh at me
Sabes qué quiero decir
You know what I mean
Ya no me mires así, no
Don't look at me like that anymore, no
Que simplemente puedo decir yo
I can simply say
Que eres lo más bonito
That you're the most beautiful thing
Que he visto en toda mi vida
I've ever seen
Y que nunca te lo he dicho
And I know I've never told you
Y me da miedo confesar
And it scares me to confess
Pero antes
But first
Quiero besarte
I want to kiss you
Que llevo rato, tratando de decirte
I've been trying to tell you for a while
Que ya no puedo vivir sin ti
That I can't live without you
Llevo años, tratando de decirte
I've been trying to tell you for years
Que te amo
That I love you
Estoy contento de tenerte cerca
I'm glad you're near
Muy cerca de
So close to me
Que me digas loco
You call me crazy
Que me des de besos
You kiss me
Y que te rías de
And you laugh at me
Sabes qué quiero decir
You know what I mean
Ya no me mires así, oh
Don't look at me like that, oh
Simplemente puedo decirte
I can simply tell you
Que eres lo más bonito
That you're the most beautiful thing
Que he visto en toda mi vida
I've ever seen
Y que nunca te lo he dicho
And I know I've never told you
Y me da miedo confesar
And it scares me to confess
Pero antes, quiero besarte
But first, I want to kiss you
Que llevo loco, tratando de decirte
I've been crazy, trying to tell you
Que ya no puedo vivir sin ti
That I can't live without you
Llevo años tratando de decirte
I've been trying to tell you for years
Que te amo
That I love you
Esta noche estás loca como yo
Tonight you're crazy like me
Esta noche
Tonight
Esta noche, estás loca como yo
Tonight, you're crazy like me
Estás loca
You're crazy





Writer(s): León Larregui


Attention! Feel free to leave feedback.