Leon Leiden - Sal Y Pimienta - translation of the lyrics into German

Sal Y Pimienta - Leon Leidentranslation in German




Sal Y Pimienta
Salz und Pfeffer
Como sal y pimienta, nos complementamos bien (eh)
Wie Salz und Pfeffer ergänzen wir uns gut (eh)
Mi veneno y tu belleza como serpiente de cascabel (eh)
Mein Gift und deine Schönheit wie eine Klapperschlange (eh)
Si me siento al 90 eres la que me pone al 100
Fühl ich mich bei 90, bringst du mich auf 100
Pero cuando me tocas, me quema el fuego que hay en tu piel
Doch wenn du mich berührst, brennt das Feuer in deiner Haut
Aunque las ganas me coman el cuerpo entero
Auch wenn die Begierde meinen ganzen Körper frisst
Contigo tengo que ser sincero
Mit dir muss ich ehrlich sein
Que sin ti me siento mal y eso ya no quiero
Ohne dich fühl ich mich schlecht und das will ich nicht mehr
Si me miras de esa forma sabes que me altero
Wenn du mich so ansiehst, weißt du, dass du mich aufregst
Contigo llevo secretos a la tumba, salimos de rumba
Mit dir nehme ich Geheimnisse mit ins Grab, wir gehen feiern
Te pides un trago y siempre te hago segunda
Du bestellst ein Getränk und ich gebe dir immer Nachschub
Aunque me hablen otras, no te me confundas
Auch wenn andere mit mir reden, verwechsle es nicht
Que yo hago por ti lo que sea
Denn ich tue alles für dich
Baby, créeme que me dueles
Baby, glaub mir, du tust mir weh
Sueles ser muy difícil cuando pierdes (yeah)
Du bist schwer zu ertragen, wenn du verlierst (yeah)
¿Cómo le hago para que te acuerdes? (Yeah)
Wie schaff ich es, dass du dich erinnerst? (Yeah)
Tienes ese flow cuando te mueves (hey)
Du hast diesen Flow, wenn du dich bewegst (hey)
Ba-baby créeme que me dueles
Ba-baby glaub mir, du tust mir weh
Sueles ser muy difícil cuando pierdes
Du bist schwer zu ertragen, wenn du verlierst
¿Cómo le hago para que te acuerdes? (yeah)
Wie schaff ich es, dass du dich erinnerst? (yeah)
Tienes ese flow cuando te mueves
Du hast diesen Flow, wenn du dich bewegst
Haces que me le eleve
Du bringst mich hoch
Como sal y pimienta, nos complementamos bien (eh)
Wie Salz und Pfeffer ergänzen wir uns gut (eh)
Mi veneno y tu belleza como serpiente de cascabel (eh)
Mein Gift und deine Schönheit wie eine Klapperschlange (eh)
Si me siento al 90 eres la que me pone al 100 (okey)
Fühl ich mich bei 90, bringst du mich auf 100 (okey)
Pero cuando me tocas, me quema el fuego que hay en tu piel
Doch wenn du mich berührst, brennt das Feuer in deiner Haut
¿No lo ves?
Siehst du es nicht?
Como sal y pimienta, nos complementamos bien (eh)
Wie Salz und Pfeffer ergänzen wir uns gut (eh)
Mi veneno y tu belleza como serpiente de cascabel (hey)
Mein Gift und deine Schönheit wie eine Klapperschlange (hey)
Si me siento al 90 eres la que me pone al 100
Fühl ich mich bei 90, bringst du mich auf 100
Pero cuando me tocas, me quema el fuego que hay en tu piel
Doch wenn du mich berührst, brennt das Feuer in deiner Haut
Yeah
Yeah
Hey
Hey
A-a-alright
A-a-alright
Como sal y pimienta, baby
Wie Salz und Pfeffer, baby
Yeah
Yeah
Es el Lion
Es ist der Lion





Writer(s): León Gabriel Leidenberger Bitrán


Attention! Feel free to leave feedback.