Lyrics and translation Leon Polar - La Guerra Terminó

La Guerra Terminó

Podría invadirte completa, y hasta hacerte el amor
Usar mis tacticas de ataque secretas,
Las que me salen mejor, si!

Y dar pelea hasta llegar la madrugada
Fingir una retirada y avanzar de nuevo
Creelo!

Podria pasar varias horas solo tocandote.
Volverme como un colonizador de tu cuerpo
Mirar entrandome... siiiii

Hasta llegar a esa ciudad de lo prohibido
Ir donde nadie mas ha ido
Y traerte una nueva fe

Pero no tiene sentido, la guerra termino
Alguna vez yo fui un guerrero perdido
Pero encontre el amooor

Ya no requiero imperios
Ni nadie por conquistar
Mi corazon es de una reina del norte
Que ama la libertad y emana libertad

Uuuhhhju... nononooo...

No es que ya no tenga fuerzas
Conservo ejercitos
Que estan ansiosos de que yo les ordene
Tomar tu posicion, siiiii!

Tengo estrategias que jamás han sido usadas
Y armas muy sofisticadas
Dentro de mi pantalon

Pero no tiene sentido, la guerra termino
Alguna vez yo fui un guerrero perdido
Pero encontre el amooohor

Ya no requiero imperios
Ni nadie por conquistar
Mi corazon es de una reina del norte
Que ama la libertad y emana libertad

...

Pero no tiene sentido, la guerra termino
Alguna vez yo fui un guerrero perdido
Pero encontre el amooohor

Ya no requiero imperios
Ni nadie por conquistar
Mi corazon es de una reina del norte
Que ama la libertad y emana libertad

La Guerre est Finie

Je pourrais t'envahir entièrement et même te faire l'amour
Utiliser mes tactiques d'attaque secrètes,
Celles qui me réussissent le mieux, oui !

Et me battre jusqu'à l'aube
Faire semblant de battre en retraite et avancer à nouveau
Crois-moi !

Je pourrais passer des heures entières à te toucher.
Devenir comme un colonisateur de ton corps
Regarder en entrant... ouiiii

Jusqu'à atteindre cette ville du interdit
Aller où personne d'autre n'est allé
Et t'apporter une nouvelle foi

Mais ça n'a pas de sens, la guerre est finie
J'ai été un guerrier perdu un jour
Mais j'ai trouvé l'amour

Je n'ai plus besoin d'empires
Ni de personne à conquérir
Mon cœur est à une reine du nord
Qui aime la liberté et rayonne de liberté

Uuuhhhju... nononooo...

Ce n'est pas que je n'ai plus de forces
J'ai encore des armées
Qui sont impatientes que je leur ordonne
Prendre ta position, ouiiii !

J'ai des stratégies qui n'ont jamais été utilisées
Et des armes très sophistiquées
Dans mon pantalon

Mais ça n'a pas de sens, la guerre est finie
J'ai été un guerrier perdu un jour
Mais j'ai trouvé l'amooohor

Je n'ai plus besoin d'empires
Ni de personne à conquérir
Mon cœur est à une reine du nord
Qui aime la liberté et rayonne de liberté

...

Mais ça n'a pas de sens, la guerre est finie
J'ai été un guerrier perdu un jour
Mais j'ai trouvé l'amooohor

Je n'ai plus besoin d'empires
Ni de personne à conquérir
Mon cœur est à une reine du nord
Qui aime la liberté et rayonne de liberté