Leon Polar - Mientras - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Leon Polar - Mientras




Mientras
While
Bailemos otra pieza, bailemos la tristeza,
Let's dance another piece, let's dance our sadness away,
Bailemos mientras estemos aquí,
Let's dance while we're still here,
Aunque hace mucho tiempo, que Tu te sientes lejos,
Even though it's been a long time, since you felt far away,
Aunque me tengas siempre junto a Ti
Even though you always have me next to you
Bailemos mientras lloro, bailemos mi tesoro,
Let's dance while I cry, let's dance my dearest,
Al menos intentemos sonreír,
At least let's try to smile,
Bailemos mientras arde la ultima esperanza
Let's dance while the last hope burns
Del amor que dejamos ir...
Of the love we let go...
Ven, baila junto a mi
Come, dance with me
Si, ya se que esto duele
Yes, I know this hurts
que te vas a ir, y una ultima vez
I know you're going to leave, and one last time
En honor a nuestro amor... baila junto a mi
In honor of our love... dance with me
Bailemos simplemente, flotando entre la gente,
Let's just dance, floating among the people,
Un ultimo acto de felicidad,
One last act of happiness,
Abrazame muy fuerte, amor dejame verte,
Hold me tightly, love, let me see you,
Así es como te quiero recordar
That's how I want to remember you
Aunque no quede tiempo, un ultimo momento,
Even if there's no time left, one last moment,
Bailemos la canción hasta el final,
Let's dance the song to the end,
Bailemos mientras llega, la ultima llamada
Let's dance till it comes, the last call
De este amor que hoy se siente mal
Of this love that now feels wrong
Ven, baila junto a mi
Come, dance with me
Si, ya se que esto duele
Yes, I know this hurts
que te vas a ir, y una ultima vez
I know you're going to leave, and one last time
En honor a nuestro amor... baila junto a mi
In honor of our love... dance with me





Writer(s): Javier Garcia Aviles, Jaime Francisco Leon, Jaime Jesus Leon


Attention! Feel free to leave feedback.