Lyrics and translation Leon Power - Open Up
Well
I
have
got
to
Eh
bien,
je
dois
Tell
you
what
to
do
Te
dire
quoi
faire
And
all
my
movements
Et
tous
mes
mouvements
Are
based
'round
showing
you
Sont
basés
sur
le
fait
de
te
montrer
But
I've
been
alone
Mais
j'ai
été
seul
And
I've
been
on
my
own
Et
j'ai
été
tout
seul
Do
you
wanna
know
Veux-tu
savoir
What
I
wanna
know
Ce
que
je
veux
savoir
If
you
the
one
who
Si
tu
es
celle
qui
Can
handle
all
the
truth
Peut
supporter
toute
la
vérité
Is
it
you
C'est
toi
Well
if
I
try
to
open
up
Eh
bien,
si
j'essaie
de
m'ouvrir
No,
please
don't
run
away
Non,
s'il
te
plaît,
ne
t'enfuis
pas
I'm
closing
up
Je
me
referme
But
I
got
that
on
wait
Mais
j'ai
ça
en
attente
And
I'll
start
Et
je
vais
commencer
I
know
I've
made
mistakes
Je
sais
que
j'ai
fait
des
erreurs
But
I
suffer
every
day
Mais
je
souffre
chaque
jour
We
try
to
hold
down
On
essaie
de
contenir
And
up
our
every
move
Et
de
contrôler
chaque
mouvement
And
all
my
movements
Et
tous
mes
mouvements
Are
based
round
showing
you
Sont
basés
sur
le
fait
de
te
montrer
Late
late
late
late
lately
Dernièrement,
dernièrement,
dernièrement
I've
been
trying
to
save
me
J'essaie
de
me
sauver
But
I
need
Mais
j'ai
besoin
Something
to
console
me
De
quelque
chose
pour
me
consoler
Someone
who
can
see
the
things
I
see
Quelqu'un
qui
peut
voir
les
choses
que
je
vois
Well
if
I
try
to
open
up
Eh
bien,
si
j'essaie
de
m'ouvrir
No
please
don't
run
away
Non,
s'il
te
plaît,
ne
t'enfuis
pas
I'm
closing
up
Je
me
referme
But
I
got
that
on
wait
Mais
j'ai
ça
en
attente
And
I'll
start
Et
je
vais
commencer
I
know
I've
made
mistakes
Je
sais
que
j'ai
fait
des
erreurs
But
I
suffer
every
day
Mais
je
souffre
chaque
jour
Open
up
S'ouvrir
Open
up
S'ouvrir
And
I'll
start
Et
je
vais
commencer
Open
up
S'ouvrir
Open
up
S'ouvrir
No
please
don't
run
away
Non,
s'il
te
plaît,
ne
t'enfuis
pas
I'm
closing
up
Je
me
referme
But
I
got
that
on
wait
Mais
j'ai
ça
en
attente
And
I'll
start
Et
je
vais
commencer
I
know
I've
made
mistakes
Je
sais
que
j'ai
fait
des
erreurs
But
I
suffer
every
day
Mais
je
souffre
chaque
jour
Open
up...
S'ouvrir...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.