Lyrics and translation Leon Redbone - Toyland
Toyland,
toyland
Le
Pays
des
Jouets,
Le
Pays
des
Jouets
Little
girl
and
boy
land
Le
pays
des
petites
filles
et
des
petits
garçons
While
you
dwell
within
it
Tant
que
tu
y
vis
You
are
ever
happy
there!
Tu
es
toujours
heureux
là-bas !
Childhood
joyland
Le
pays
de
la
joie
de
l'enfance
Mystical
merry
toyland
Le
Pays
des
Jouets
mystique
et
joyeux
Once
you
pass
it's
borders
Une
fois
que
tu
as
franchi
ses
frontières
You
can
never
return
again!
Tu
ne
pourras
jamais
y
retourner !
Toyland,
toyland
Le
Pays
des
Jouets,
Le
Pays
des
Jouets
Little
girl
and
boy
land
Le
pays
des
petites
filles
et
des
petits
garçons
While
you
dwell
within
it
Tant
que
tu
y
vis
You
are
ever
happy
there!
Tu
es
toujours
heureux
là-bas !
Childhood
joyland
Le
pays
de
la
joie
de
l'enfance
Mystical
merry
toyland
Le
Pays
des
Jouets
mystique
et
joyeux
Once
you
pass
it's
borders
Une
fois
que
tu
as
franchi
ses
frontières
You
can
never
return
again!
Tu
ne
pourras
jamais
y
retourner !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.