Leon Reverse - Gonna Be Alright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leon Reverse - Gonna Be Alright




Gonna Be Alright
Tout va bien
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Reach Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
It's gonna be alright this time
Tout va bien cette fois
Yet is gonna come
C'est une nouvelle chance pour nous
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It feels like the one
C'est comme si c'était la bonne
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It's gonna be alright... alright
Tout va bien... bien
This Time
Cette fois
It's gonna be alright this time
Tout va bien cette fois
Yet is gonna come
C'est une nouvelle chance pour nous
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It feels like the one
C'est comme si c'était la bonne
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It's gonna be alright... alright
Tout va bien... bien
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
I feel love, I, I feel love
Je sens l'amour, je, je sens l'amour
Oh Oh Hey,
Oh Oh Hé,
Oh Oh Hey,
Oh Oh Hé,
I feel love, I, I feel love
Je sens l'amour, je, je sens l'amour
Oh Oh Hey,
Oh Oh Hé,
Oh Oh Oh Hey,
Oh Oh Oh Hé,
Don't bother if i put the feelings just before that now
Ne t'inquiète pas si je mets les sentiments juste avant ça maintenant
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Don't bother if i put the feelings just before that now
Ne t'inquiète pas si je mets les sentiments juste avant ça maintenant
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Reach Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
It's gonna be alright this time
Tout va bien cette fois
Yet is gonna come
C'est une nouvelle chance pour nous
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It feels like the one
C'est comme si c'était la bonne
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It's gonna be alright... alright
Tout va bien... bien
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It's gonna be alright this time
Tout va bien cette fois
Yet is gonna come
C'est une nouvelle chance pour nous
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It feels like the one
C'est comme si c'était la bonne
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It's gonna be alright... alright
Tout va bien... bien
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
I feel love, I, I feel love
Je sens l'amour, je, je sens l'amour
Oh Oh Hey,
Oh Oh Hé,
Oh Oh Hey,
Oh Oh Hé,
I feel love, I, I feel love
Je sens l'amour, je, je sens l'amour
Oh Oh Hey,
Oh Oh Hé,
Oh Oh Oh Hey,
Oh Oh Oh Hé,
Don't bother if i put the feelings just before that now
Ne t'inquiète pas si je mets les sentiments juste avant ça maintenant
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Don't bother if i put the feelings just before that now
Ne t'inquiète pas si je mets les sentiments juste avant ça maintenant
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Reach Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
When we talk,
Quand on parle,
It's just another chance for us to learn
C'est juste une autre chance pour nous d'apprendre
I do, be strong
Je le fais, sois forte
And I Know
Et je sais
That some times you think you never see the light
Que parfois tu penses ne jamais voir la lumière
But i've got a good feeling of this time
Mais j'ai un bon pressentiment cette fois
This Time, This Time, This Time, This Time...
Cette fois, cette fois, cette fois, cette fois...
It's gonna be alright this time
Tout va bien cette fois
Yet is gonna come
C'est une nouvelle chance pour nous
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It feels like the one
C'est comme si c'était la bonne
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
It's gonna be alright... alright
Tout va bien... bien
This Time, This Time
Cette fois, cette fois
I feel love, I, I feel love
Je sens l'amour, je, je sens l'amour
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
I feel love, I, I feel love
Je sens l'amour, je, je sens l'amour
Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...
Reach Reach for me i'll be your lifeline...
Tends-moi la main, je serai ta bouée de sauvetage...





Writer(s): Noel Salmon, Mark Philip Taylor, James Morrison Catchpole, Alex James Smith


Attention! Feel free to leave feedback.