Leon Russell - Crystal Closet Queen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leon Russell - Crystal Closet Queen




This songs dedicated to the undiluted queen of rock and roll,
Эта песня посвящается неразбавленной королеве рок - н-ролла,
And she knows who she is.
И она знает, кто она такая.
Left my home down in the heart of Georgia
Я покинул свой дом в самом сердце Джорджии.
Headed out to Hollywood.
Направляюсь в Голливуд.
All I took with me was my healing music,
Все, что я взял с собой, - это исцеляющую музыку,
Preaching every step that I could.
Проповедующую каждый шаг, который я мог сделать.
You ain't heard my rock and roll music,
Ты не слышал моей рок-н-ролльной музыки.
You ain't never seen nothing like me.
Ты никогда не видел ничего подобного мне.
I can wash dishes down in Macon, Georgia
Я могу мыть посуду в Мэйконе, штат Джорджия.
And help a blind eye to see.
И помочь слепому глазу увидеть.
I'm gonna sing a little song of love for you one more time,
Я спою тебе песенку любви еще раз,
(Tutti frutti, the beauty's on duty)
(Тутти-Фрутти, красавица на дежурстве).
Well I'm gonna a little this song of love for you one more time,
Что ж, я спою эту песню любви для тебя еще раз,
(Tutti frutti, the beauty's on duty)
(Тутти-Фрутти, красавица на дежурстве).
Lord, the beauty's on duty, you know we're gonna have a time.
Господи, Красотка на дежурстве, ты же знаешь, что у нас будет время.
Move on up to heaven.
Двигайся к небесам.
Headed up the highway, feelin all right today.
Направляюсь по шоссе, сегодня чувствую себя хорошо.
All I got with me is my faith in Jesus,
Все, что у меня есть, - это моя вера в Иисуса.
To show me every step of the way.
Чтобы показать мне каждый шаг этого пути.
Sticks can't burn me, fire can't turn me,
Палки не могут сжечь меня, огонь не может свернуть меня
Away from my rock and roll road.
С моей рок-н-ролльной дороги.
I got a rainbow round my beautiful face,
У меня радуга вокруг моего прекрасного лица,
And I'm living in a pot of gold.
И я живу в горшке с золотом.
I'm gonna sing a little song of love for you one more time,
Я спою тебе песенку любви еще раз,
(Tutti frutti, the beauty's on duty)
(Тутти-Фрутти, красавица на дежурстве).
Well I'm gonna sing a little song of love for you one more time,
Что ж, я спою тебе песенку любви еще раз,
(Tutti frutti, the beauty's on duty)
(Тутти-Фрутти, красавица на дежурстве).
Lord, the beauty's on duty, honey you know we're gonna have a time
Господи, Красотка на дежурстве, милая, ты же знаешь, что у нас будет время.
You know we're gonna have,
Ты же знаешь, что у нас будет...
You know we're gonna have,
Ты же знаешь, что у нас будет...
I'm gonna sing a little song of love for you one more time,
Я спою тебе песенку любви еще раз,
(Tutti frutti, the beauty's on duty)
(Тутти-Фрутти, красавица на дежурстве).
I'm gonna sing a little song of love for you one more time,
Я спою тебе песенку любви еще раз,
(Tutti frutti, the beauty's on duty)
(Тутти-Фрутти, красавица на дежурстве).
Woh, woh, woh, woh, woh...
УХ, УХ, УХ, УХ, УХ...
I'm gonna sing a little song of love for you one more time,
Я спою тебе песенку любви еще раз,
(Tutti frutti, the beauty's on duty)
(Тутти-Фрутти, красавица на дежурстве).
Well I'm gonna sing a little song of love for you one more time,
Что ж, я спою тебе песенку любви еще раз,
(Tutti frutti, the beauty's on duty)
(Тутти-Фрутти, красавица на дежурстве).
Lord, the beauty's on duty, you know we're gonna have a time.
Господи, Красотка на дежурстве, ты же знаешь, что у нас будет время.





Writer(s): Leon Russell


Attention! Feel free to leave feedback.