Lyrics and translation Leon Russell - The Same Old Song

The Same Old Song

Yeah, look at me in same old way
Like you love me on my first day
The have the thing that something wrong
Serious still love me strong
When stranger near behind
But it sound like
The Same Old Song
Ride from the verry
First delight
Stole my heart that first night
Think of you all night long
City walk
The thrust is time
And not some other light
But it sound like
The Same Old Song
I guess that I'm a fool for the music
I acted like I'm feeling fine
Darling how can I go for story
When it come so, so many time
I guess I just don't know the answer now
It's a question in my mind
Come back here for one more time
Find so closely to the flame
Don't know more reason why
It sound like
The same old song
How can I go for story
When it come so, so many time
Guess I just don't know the answer now
It a question in my mind
Come back here for one more time
Find so closely to the flame
Don't know more reason why
But It sound like
The Same Old Song
It sound like
The Same Old Song

La même vieille chanson

Oui, regarde-moi de la même manière
Comme si tu m'aimais dès le premier jour
Tu as l'air d'avoir quelque chose qui ne va pas
Tu m'aimes encore si fort
Quand un étranger est près de moi
Mais ça ressemble à
La même vieille chanson
Je suis venu dès
Le premier plaisir
J'ai volé ton cœur cette première nuit
Je pense à toi toute la nuit
Promenade en ville
Le temps qui passe
Et non pas une autre lumière
Mais ça ressemble à
La même vieille chanson
Je suppose que je suis fou de la musique
J'ai fait semblant d'aller bien
Chérie, comment puis-je aller chercher une histoire
Quand ça arrive si, si souvent
Je suppose que je ne connais pas la réponse maintenant
C'est une question dans mon esprit
Reviens ici une fois de plus
Trouve-toi si près de la flamme
Je ne sais pas pourquoi
Ça ressemble à
La même vieille chanson
Comment puis-je aller chercher une histoire
Quand ça arrive si, si souvent
Je suppose que je ne connais pas la réponse maintenant
C'est une question dans mon esprit
Reviens ici une fois de plus
Trouve-toi si près de la flamme
Je ne sais pas pourquoi
Mais ça ressemble à
La même vieille chanson
Ça ressemble à
La même vieille chanson