Lyrics and translation Leon Somov & Jazzu - Ką Tu Su Manim Darai
Susitikom
Nous
nous
sommes
rencontrés
Netikėtai
Inopinément
Ir
supratom
Et
nous
avons
compris
Jau
regėjom
kažkur
Que
nous
nous
étions
déjà
vus
quelque
part
Vienas
kitą
L'un
l'autre
Prisiminę
En
nous
souvenant
Patylėjom
ir
išėjom
abu
Nous
nous
sommes
tus
et
nous
sommes
partis
tous
les
deux
Rodės,
būsim
Il
semblait
que
nous
serions
Kiek
norėsim
Autant
que
nous
le
voudrions
Lyg
rytojau
Comme
le
matin
Arba
amžinai
Ou
pour
toujours
Abejingai
Indifféremment
Nusispjausim
Nous
cracherons
dessus
Į
kiekvieną,
kuris
žiūri
keistai
Chaque
personne
qui
regarde
étrangement
Ką
tu
su
manim
darai
Que
fais-tu
avec
moi
Kam
aš
tau,
ar
pats
žinai?
Pourquoi
suis-je
pour
toi,
le
sais-tu
?
Skamba
oras
L'air
sonne
Skrenda
mintis
Les
pensées
volent
Myli
protas
L'esprit
aime
Ir
dainuoja
širdis
Et
le
cœur
chante
Visos
natos
išsibarstė
Toutes
les
notes
sont
éparpillées
Surinkau
jas
Je
les
ai
rassemblées
Ar
tu
tai
girdi?
Est-ce
que
tu
entends
ça
?
Ką
tu
su
manim
darai?
Que
fais-tu
avec
moi
?
Kam
aš
tau?
Ar
pats
žinai?
Pourquoi
suis-je
pour
toi
? Le
sais-tu
?
Ką
tu
su
manim
darai?
Que
fais-tu
avec
moi
?
Kam
aš
tau?
Ar
pats
žinai?
Pourquoi
suis-je
pour
toi
? Le
sais-tu
?
Ką
su
manim
darai?
Ar
tu
pats
žinai?
Que
fais-tu
avec
moi
? Le
sais-tu
?
Su
manim
darai?
Avec
moi
?
Tu
ką
su
manim
darai?
Ar
tu
pats
žinai?
Que
fais-tu
avec
moi
? Le
sais-tu
?
Su
manim
darai...
Avec
moi...
Ką
tu
su
manim
darai?
Que
fais-tu
avec
moi
?
Kam
aš
tau,
ar
pats
žinai?
Pourquoi
suis-je
pour
toi,
le
sais-tu
?
Ką
tu
su
manim
darai?
Que
fais-tu
avec
moi
?
Kam
aš
tau,
ar
pats
žinai...
Pourquoi
suis-je
pour
toi,
le
sais-tu...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.