Lyrics and translation Leon Somov & Jazzu - Noriu Miegoti

Noriu Miegoti

Daina susikurs tada kai tu manęs nemylėsi
Atgal, kai tau nereikės.
Diena susikurs tada, kai tu apsimesi,
Kad miegi ir aš apsiverksiu
Tau niekad negaila laiko, o man ji vis gaila
Kai tu šalia, o jis bėga greitai
Jis bėga taip greitai, greičiau nei tu nuo manęs bėgi
Taip toli, aš nepavysiu.
Aš tik noriu miegoti ir vėl noriu sapnuoti,
Pavargau aš bijoti, kad negimus numirsiu.
Sau vėl noriu meluoti, pavargau egzistuoti
Pavargau nesuprasti, kaip pametus surasti
Visos naktys yra amžinybė, nebėra dainų tik šita
Kurią dainuoju Tau, nėra už ką
Keliuos ir blaivaus vėl žudaus ir vėl aš kartojuos
Ne viskas ką galvojam tampa žodžiais.
Aš tik noriu miegoti ir vėl noriu sapnuoti
Pavargau aš bijoti, kad negimus numirsiu.
Sau vėl noriu meluoti, pavargau egzistuoti
Pavargau nesuprasti, kaip pametus surasti.
Aš tik noriu miegoti...
Aš tik noriu miegoti ir vėl noriu sapnuoti
Pavargau aš bijoti, kad negimus numirsiu
Sau vėl noriu meluoti, pavargau egzistuoti
Pavargau nesuprasti, kaip pametus surasti.
Pavargau aš bijoti, kad negimus numirsiu.
Pavargau nesuprasti, kaip pametus surasti.

Хочу Спать

Песня родится тогда, когда ты меня разлюбишь.
Назад, когда ты не будешь нуждаться.
День наступит тогда, когда ты притворишься,
Что спишь, и я расплачусь.
Тебе никогда не жаль времени, а мне его всегда жаль,
Когда ты рядом, а оно бежит быстро.
Оно бежит так быстро, быстрее, чем ты бежишь от меня.
Так далеко, я не догоню.
Я просто хочу спать и снова хочу видеть сны.
Устала я бояться, что не родившись, умру.
Себе снова хочу лгать, устала существовать.
Устала не понимать, как потеряв, найти.
Все ночи — это вечность, больше нет песен, только эта,
Которую пою Тебе, не за что.
Проснусь и в трезвости снова убьюсь и снова повторюсь.
Не всё, что мы думаем, становится словами.
Я просто хочу спать и снова хочу видеть сны.
Устала я бояться, что не родившись, умру.
Себе снова хочу лгать, устала существовать.
Устала не понимать, как потеряв, найти.
Я просто хочу спать...
Я просто хочу спать и снова хочу видеть сны.
Устала я бояться, что не родившись, умру.
Себе снова хочу лгать, устала существовать.
Устала не понимать, как потеряв, найти.
Устала я бояться, что не родившись, умру.
Устала не понимать, как потеряв, найти.