Lyrics and translation Leon Somov & Jazzu - Tenai Toli

Tenai Toli

Beformiai lietūs ir dangus pradurtas
Tyla, naktis, pasaulis atrastas per klaidą
Akimirka, kai ištiesi man ranką
Ir to užtenka, ir to visai užtenka
Sapnai slapti, kavos ir meilės dvelksmas
Ir muzika kai garso greitis lenkia šviesą
Ir tavo juokas, ašaros ant sniego
Ir to užtenka, daugiau nereikia nieko
(Toli... Slapti.)
Eilėraštis, pravertos lūpos, žemė
Kaip medumi, kvepėjusį birželį
Nesvetimi dievai nustemba
Ir to užtenka, ir to visai užtenka
Tenai toli, toli, kur garso greitis lenkia šviesą
Sapnai slapti, slapti, tu man gali sakyti tiesą
(Toli, toli...)
(Sapnai slapti, slapti, slapti.)
Tenai toli, toli, toli, toli...
Sapnai slapti, (slapti, slapti, slapti.)
Tenai toli, toli, toli, toli...
Sapnai slapti, (slapti, slapti, slapti.)
(Toli, toli.)
(Slapti, slapti, slapti.)
(Toli, toli, toli...)

Так далеко

Бесформенный дождь и небо пронзенное
Тишина, ночь, мир, открытый по ошибке
Мгновение, когда ты протягиваешь мне руку
И этого достаточно, и этого вполне хватает
Тайные сны, аромат кофе и любви
И музыка, когда скорость звука обгоняет свет
И твой смех, слезы на снегу
И этого достаточно, больше ничего не нужно
(Далеко... Тайные.)
Стихотворение, приоткрытые губы, земля
Как медом, пахнущий июнь
Чужие боги удивляются
И этого достаточно, и этого вполне хватает
Там далеко, далеко, где скорость звука обгоняет свет
Тайные сны, тайные, ты можешь сказать мне правду
(Далеко, далеко...)
(Тайные сны, тайные, тайные.)
Там далеко, далеко, далеко, далеко...
Тайные сны, (тайные, тайные, тайные.)
Там далеко, далеко, далеко, далеко...
Тайные сны, (тайные, тайные, тайные.)
(Далеко, далеко.)
(Тайные, тайные, тайные.)
(Далеко, далеко, далеко...)