Lyrics and translation Leon Somov & Jazzu - Tik Tok

Tik Tok

I'm walking upside down and I'm loosing my mind
I know that you won't understand
Turn my self inside out kept told I was behind
So please stop asking me why I'm crying like I could die
I met someone who knows how to read me in between the lines
Tik tok, tik tok, time passes and I left my summer behind
Tip top, tip top, staircase up and down I'm back in the town
Tik tok, tik tok, time passes and I left my summer behind
Tip top, tip top, staircase up and down I'm back in the town
Now the season of love someone who kisses has gone
I know that you won't understand
Irreversible feeling and I'm here all alone
So don't you understand why I'm crying like I could die?
I met someone who knows how to read me in between the lines
Tik tok, tik tok, time passes and I left my summer behind
Tip top, tip top, staircase up and down I'm back in the town
Tik tok, tik tok, time passes and I left my summer behind
Tip top, tip top, staircase up and down I'm back in the town
The story starts once upon a time
I tumble down when we say goodbye
Tik tok, tik tok, time passes and I left my summer behind
Tip top, tip top, staircase up and down I'm back in the town
Tik tok, tik tok, time passes and I left my summer behind
Tip top, tip top, staircase up and down I'm back in the town

Tik Tok

Je marche à l'envers et je perds la tête
Je sais que tu ne comprendras pas
Je me suis retournée, on m'a dit que j'étais en retard
Alors arrête de me demander pourquoi je pleure comme si je pouvais mourir
J'ai rencontré quelqu'un qui sait me lire entre les lignes
Tik tok, tik tok, le temps passe et j'ai laissé mon été derrière moi
Tip top, tip top, escalier haut et bas, je suis de retour en ville
Tik tok, tik tok, le temps passe et j'ai laissé mon été derrière moi
Tip top, tip top, escalier haut et bas, je suis de retour en ville
Maintenant, la saison de l'amour, quelqu'un qui embrasse est parti
Je sais que tu ne comprendras pas
Sensation irréversible et je suis toute seule ici
Alors ne comprends-tu pas pourquoi je pleure comme si je pouvais mourir ?
J'ai rencontré quelqu'un qui sait me lire entre les lignes
Tik tok, tik tok, le temps passe et j'ai laissé mon été derrière moi
Tip top, tip top, escalier haut et bas, je suis de retour en ville
Tik tok, tik tok, le temps passe et j'ai laissé mon été derrière moi
Tip top, tip top, escalier haut et bas, je suis de retour en ville
L'histoire commence il était une fois
Je dévale lorsque nous disons au revoir
Tik tok, tik tok, le temps passe et j'ai laissé mon été derrière moi
Tip top, tip top, escalier haut et bas, je suis de retour en ville
Tik tok, tik tok, le temps passe et j'ai laissé mon été derrière moi
Tip top, tip top, escalier haut et bas, je suis de retour en ville