Leon Somov & Jazzu - You Give Nothing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leon Somov & Jazzu - You Give Nothing




You Give Nothing
Tu ne donnes rien
When night comes
Quand la nuit arrive
You wonder how I feel
Tu te demandes ce que je ressens
You give nothing
Tu ne donnes rien
Like you give something
Comme si tu donnais quelque chose
When day comes
Quand le jour arrive
You wonder how I breath
Tu te demandes comment je respire
You give nothing
Tu ne donnes rien
Like you give something
Comme si tu donnais quelque chose
I will not fall
Je ne tomberai pas
I will stand tall
Je resterai debout
I will not fall
Je ne tomberai pas
I understant
Je comprends
Why all I left
Pourquoi j'ai tout laissé
All I left behing
Tout ce que j'ai laissé derrière moi
And dissappeared
Et j'ai disparu
And maybe that
Et peut-être que c'est
Is why I breake
C'est pourquoi je craque
To make you go away
Pour te faire partir
So I can stay
Pour que je puisse rester
When I sleep
Quand je dors
You wonder if I dream
Tu te demandes si je rêve
But you give nothing
Mais tu ne donnes rien
Like you give something
Comme si tu donnais quelque chose
I will not fall
Je ne tomberai pas
I will stand tall
Je resterai debout
I will not fall
Je ne tomberai pas
I will not fall
Je ne tomberai pas
I will stand tall
Je resterai debout
I will not fall
Je ne tomberai pas
I understant
Je comprends
Why all I left
Pourquoi j'ai tout laissé
All I left behing
Tout ce que j'ai laissé derrière moi
And dissappeared
Et j'ai disparu
And maybe that
Et peut-être que c'est
Is why I breake
C'est pourquoi je craque
To make you go away
Pour te faire partir
So I can stay
Pour que je puisse rester
I understant
Je comprends
Why all I left
Pourquoi j'ai tout laissé
All I left behing
Tout ce que j'ai laissé derrière moi
And dissappeared
Et j'ai disparu
And maybe that
Et peut-être que c'est
Is why I breake
C'est pourquoi je craque
To make you go away
Pour te faire partir
So I can stay
Pour que je puisse rester





Writer(s): Juste Arlauskaite, Leonas Somovas


Attention! Feel free to leave feedback.