Leon Somov & Jazzu - You're My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leon Somov & Jazzu - You're My Life




You're My Life
Tu es ma vie
Just you
Seulement toi
And the rest of the world
Et le reste du monde
Doesn't matter for me
N'a pas d'importance pour moi
Maybe that's my failure
Peut-être que c'est mon échec
But that's me
Mais c'est moi
Don't blame me
Ne me blâme pas
Don't claim me, don't
Ne me réclame pas, ne
I will never ever let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I know I won't
Je sais que je ne le ferai pas
Take it for granted
Prends-le pour acquis
You're everything
Tu es tout
I've ever wanted
Ce que j'ai toujours voulu
You are my life
Tu es ma vie
And it's a life worth living
Et c'est une vie qui vaut la peine d'être vécue
You are my life
Tu es ma vie
And it's a life worth living, living
Et c'est une vie qui vaut la peine d'être vécue, vécue
I fly like a bird can fly
Je vole comme un oiseau peut voler
I'm alive and I'm high
Je suis vivant et je suis haut
And you're the only reason
Et tu es la seule raison
I'm in season or out of season
Je suis en saison ou hors saison
You, you, you...
Toi, toi, toi...
You can fill my longest minute
Tu peux remplir ma minute la plus longue
With sixty shorter seconds though
Avec soixante secondes plus courtes pourtant
Seven-eleven I'm in ninth heaven
Sept-onze je suis au neuvième ciel
I love you so and so so so...
Je t'aime tellement tellement tellement...
You are my life
Tu es ma vie
And it's a life worth living
Et c'est une vie qui vaut la peine d'être vécue
You are my life
Tu es ma vie
And it's a life worth living, living
Et c'est une vie qui vaut la peine d'être vécue, vécue






Attention! Feel free to leave feedback.