Leon Thomas feat. Benny The Butcher - X-Rated (feat. Benny The Butcher) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leon Thomas feat. Benny The Butcher - X-Rated (feat. Benny The Butcher)




X-Rated (feat. Benny The Butcher)
X-Rated (feat. Benny The Butcher)
She just want to take it off
Elle veut juste l'enlever
Blame it on the alcohol
Accuser l'alcool
X-rated on her tongue, watch it dissolve
X-rated sur sa langue, regarde-le se dissoudre
X-rated, girl, if these walls could talk
X-rated, ma chérie, si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
I don't even know what to call it
Je ne sais même pas comment l'appeler
But you're a borderline young alcoholic (yeah)
Mais tu es une jeune alcoolique borderline (oui)
Oh, it's always a good time, even on a Wednesday night
Oh, c'est toujours un bon moment, même un mercredi soir
You be front line, even let my homeboy try
Tu es en première ligne, même laisser mon pote essayer
Givin' samples, baby, you a handful
Donner des échantillons, bébé, tu es une poignée
Oh, so savage, killin' all the average
Oh, tellement sauvage, tu tues toute la moyenne
Oh, man (uh)
Oh, mec (uh)
You still frontin' like you're innocent (uh)
Tu fais toujours semblant d'être innocente (uh)
Tell me, do you feel it yet? (Uh)
Dis-moi, le sens-tu déjà ? (Uh)
You still frontin' like you're innocent (uh)
Tu fais toujours semblant d'être innocente (uh)
But I know (uh)
Mais je sais (uh)
You still frontin' like you're innocent (uh)
Tu fais toujours semblant d'être innocente (uh)
Baby, tell me, do you feel it yet? (Uh)
Bébé, dis-moi, le sens-tu déjà ? (Uh)
You still frontin' like you're innocent (uh)
Tu fais toujours semblant d'être innocente (uh)
I know
Je sais
She just want to take it off
Elle veut juste l'enlever
Blame it on the alcohol
Accuser l'alcool
X-rated on her tongue, watch it dissolve
X-rated sur sa langue, regarde-le se dissoudre
X-rated, girl, if these walls could talk
X-rated, ma chérie, si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
Yo, yo (The Butcher comin'?)
Yo, yo (The Butcher arrive ?)
Imagine being attached to somethin' that come and go
Imagine être attaché à quelque chose qui va et vient
If these walls could talk they'd probably say somethin' you don't wanna know, mm-hm
Si ces murs pouvaient parler, ils diraient probablement quelque chose que tu ne veux pas savoir, mm-hm
I stumbled over a few broken hearts, yeah, I'm one of those
J'ai trébuché sur quelques cœurs brisés, ouais, je suis l'un de ceux-là
This summer, she hittin' me, next summer, it's one of the bros (I know)
Cet été, elle me frappe, l'été prochain, c'est l'un des frères (je sais)
But I'm never hating, I'm operatin' under the code
Mais je ne déteste jamais, j'opère sous le code
That I never break, I already had what's under them clothes
Que je ne viole jamais, j'avais déjà ce qu'il y a sous ces vêtements
You know the type, right?
Tu connais le type, hein ?
Deep down inside, she want to go but don't want no one to know
Au fond d'elle, elle veut y aller mais ne veut pas que personne ne le sache
Say she's never done this before (really?)
Elle dit qu'elle n'a jamais fait ça avant (vraiment ?)
And I'ma act like I ain't hear that line a hundred and four
Et je vais faire comme si je n'avais pas entendu cette phrase cent quatre
Times, to be exact, that shit'll never get old
Fois, pour être précis, cette merde ne vieillira jamais
By the time I believe that, baby, hell'll be froze (bang)
Au moment je le crois, bébé, l'enfer sera gelé (bang)
You got secret relationships that will probably never be known
Tu as des relations secrètes qui ne seront probablement jamais connues
And I'm sick of takin' dick niggas, I wish I had better luck (wish I knew him)
Et je suis malade de prendre des mecs au cul, j'aimerais avoir plus de chance (j'aimerais le connaître)
And how y'all call it when my hoes the chain never touch
Et comment vous l'appelez quand mes putes la chaîne ne touche jamais
Smart paper, big evils, eagles, of course they gon' rather us
Papier intelligent, grands démons, aigles, bien sûr qu'ils vont plutôt nous aimer
When you try to impress women, that shit just don't measure up
Quand tu essaies d'impressionner les femmes, cette merde ne se compare tout simplement pas
Soon as you get a scent of it, probably gon' think she innocent
Dès que tu en auras l'odeur, tu penseras probablement qu'elle est innocente
No kids, and a college degree, see, that's what she get 'em with (I know)
Pas d'enfants, et un diplôme universitaire, vois-tu, c'est comme ça qu'elle les obtient (je sais)
After one date, she give you a taste, look, now you spendin' it
Après un rendez-vous, elle te donne un avant-goût, regarde, maintenant tu le dépenses
Get a bag out you, maybe some cash and that's the end of it
Sors un sac, peut-être de l'argent liquide et c'est la fin
I'm all for it, get that paper, I'm not defendin' it (nah)
Je suis pour ça, prends ce papier, je ne le défends pas (non)
I'm not a saviour, I'm a gangster and a gentleman
Je ne suis pas un sauveur, je suis un gangster et un gentleman
Ayo, Leon, I got a confession (got a confession)
Ayo, Leon, j'ai une confession (j'ai une confession)
Since we kickin' it, she got me too
Depuis qu'on se la fait, elle m'a aussi eu
(Zaddy, I need some money)
(Papa, j'ai besoin d'argent)
Why I'm sendin' it?
Pourquoi je l'envoie ?
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler
If these walls could talk
Si ces murs pouvaient parler





Writer(s): Leon Thomas, Jeremie Scorpio Pennick, Gerard A. Powell, Axel Morgan, Aliandro Darton Prawl, Lazaro Andres Camejo

Leon Thomas feat. Benny The Butcher - X-Rated - Single
Album
X-Rated - Single
date of release
20-05-2022



Attention! Feel free to leave feedback.