Leon Thomas - Song For My Father - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leon Thomas - Song For My Father




Song For My Father
Chanson pour mon père
If there was ever a man
S'il y a jamais eu un homme
Who was generous, gracious and good
Qui était généreux, gracieux et bon
That was my dad
C'était mon père
The man
L'homme
A human being so true
Un être humain si vrai
He could live like a king
Il pouvait vivre comme un roi
'Cause he knew
Parce qu'il savait
The real pleasure in life
Le vrai plaisir de la vie
To be devoted to
Être dévoué à
And always stand by me
Et toujours me soutenir
So I'd be unafraid and free
Pour que je sois sans peur et libre
If there was ever a man
S'il y a jamais eu un homme
Who was generous, gracious and good
Qui était généreux, gracieux et bon
That was my dad
C'était mon père
The man
L'homme
A human being so true
Un être humain si vrai
He could live like a king
Il pouvait vivre comme un roi
'Cause he knew
Parce qu'il savait
The real pleasure in life
Le vrai plaisir de la vie
To be devoted to
Être dévoué à
And always stand by me
Et toujours me soutenir
So I'd be unafraid and free
Pour que je sois sans peur et libre
If there was ever a man
S'il y a jamais eu un homme
Who was generous, gracious and good
Qui était généreux, gracieux et bon
That was my dad
C'était mon père
The man, The man
L'homme, L'homme





Writer(s): Horace Silver


Attention! Feel free to leave feedback.