Leon Vegas - Flexin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leon Vegas - Flexin'




Flexin'
Выпендриваюсь
Tired of flexin', oh
Устал выпендриваться, о
Tired of flexin', oh
Устал выпендриваться, о
Tired of flexin', oh
Устал выпендриваться, о
Tired of flexin', oh
Устал выпендриваться, о
Tired of flexin', I thought you'd learn your lesson
Устал выпендриваться, я думал, ты усвоила урок
When you make some catchy shit, it's like a blessing
Когда делаешь что-то цепляющее, это как благословение
I don't really fuck with much, I keep 'em guessing
Я не трачу время попусту, держу их в неведении
I'm about to fuck shit up, I hope you got the message
Я собираюсь взорвать к чертям, надеюсь, ты поняла посыл
Tired of flexin', I thought you'd learn your lesson
Устал выпендриваться, я думал, ты усвоила урок
When you make some catchy shit, it's like a blessing
Когда делаешь что-то цепляющее, это как благословение
I don't really fuck with much, I keep 'em guessing
Я не трачу время попусту, держу их в неведении
I'm about to fuck shit up, I hope you got the message
Я собираюсь взорвать к чертям, надеюсь, ты поняла посыл
"Man, I followed you for years now, used to like your style
"Чувак, я следил за тобой годами, мне нравился твой стиль
Then you switched it up too much, I don't like when you get wild
Потом ты слишком сильно изменился, мне не нравится, когда ты дичишь
I just want the catchy shit, wanna feel good all the time
Я просто хочу цепляющих песен, хочу чувствовать себя хорошо все время
Bring it back, you fucking changed, I miss the old you, please rewind"
Верни все как было, ты, блин, изменился, мне не хватает старого тебя, отмотай назад"
Bitch, I don't care what you need, I don't care what you want
Сучка, мне плевать, что тебе нужно, мне плевать, чего ты хочешь
I do this for me, I don't give a singular fuck
Я делаю это для себя, мне пофигу
Making music for like half a decade, I'm growing up
Занимаюсь музыкой почти десять лет, я расту
I'm progressing, while you out there buying V-Bucks
Я прогрессирую, пока ты там покупаешь В-баксы
I've been gone for a bit, I'm busy working on my album
Я пропал ненадолго, я занят работой над своим альбомом
Dropping in July, fuckers better know the outcome
Выходит в июле, ублюдки лучше бы знали исход
I keep getting better and you wantin' that regression
Я становлюсь лучше, а ты хочешь, чтобы я регрессировал
Gonna spiral to depression cause you don't enjoy the message
Впадешь в депрессию, потому что тебе не нравится посыл
I do me, just for me, making music all for me
Я делаю себя, только для себя, делаю музыку только для себя
If you like, yeah, that's cool, but I do it all for me
Если тебе нравится, да, это круто, но я делаю это все для себя
I don't need your guidance, no, I don't even need money
Мне не нужно твое руководство, нет, мне даже деньги не нужны
Boy, I've never charted once, I just do it for me
Чувак, я ни разу не занимал первые строчки хит-парадов, я просто делаю это для себя
Do you get it yet? I don't care about the check
Ты уже поняла? Мне плевать на бабки
If I would, I'd make it free but I need to get out of this debt
Если бы было иначе, я бы раздавал все бесплатно, но мне нужно выбраться из долгов
I don't really think you should critique people if you ain't there
Не думаю, что ты должна критиковать людей, если ты не на их месте
Bitch, get off of your pedastal, before you 'bout to make me vexxed
Слезь со своего пьедестала, сучка, пока я не вышел из себя
Tired of flexin', oh
Устал выпендриваться, о
Tired of flexin', oh
Устал выпендриваться, о
Tired of flexin', oh
Устал выпендриваться, о
Tired of flexin', oh
Устал выпендриваться, о
Tired of flexin', I thought you'd learn your lesson
Устал выпендриваться, я думал, ты усвоила урок
When you make some catchy shit, it's like a blessing
Когда делаешь что-то цепляющее, это как благословение
I don't really fuck with much, I keep 'em guessing
Я не трачу время попусту, держу их в неведении
I'm about to fuck shit up, I hope you got the message
Я собираюсь взорвать к чертям, надеюсь, ты поняла посыл
Tired of flexin', I thought you'd learn your lesson
Устал выпендриваться, я думал, ты усвоила урок
When you make some catchy shit, it's like a blessing
Когда делаешь что-то цепляющее, это как благословение
I don't really fuck with much, I keep 'em guessing
Я не трачу время попусту, держу их в неведении
I'm about to fuck shit up, I hope you got the message
Я собираюсь взорвать к чертям, надеюсь, ты поняла посыл
Get what you need
Бери, что тебе нужно
I don't really get what they see
Я не понимаю, что они видят
I don't think that I'ma make it right now
Не думаю, что я добьюсь этого прямо сейчас
But one day, I swear it'll be
Но однажды, клянусь, это произойдет
What I need, yeah, I know I want this
То, что мне нужно, да, я знаю, чего хочу
Taking over, I think I've got this
Захвачу все, думаю, у меня получится
All the people who've been doubtin' me for so long
Всем, кто сомневался во мне так долго
I'm gonna prove that I deserve it, make you so wrong
Я докажу, что достоин этого, покажу, как вы ошибались
I don't even need to write all of my shit
Мне даже не нужно записывать все свои мысли
Some of it just spills on to the page
Некоторые из них просто сами ложатся на бумагу
I don't really need to body like no shit
Мне не нужно ни с кем батлиться
Maybe i will one day without gettin' paid
Может быть, однажды я сделаю это бесплатно
They want the boy going off, want the boy killin' shit
Они хотят, чтобы пацан зашел слишком далеко, хотят, чтобы он всех убил
Want the kid to return, I'm like "Damn, but he RIP"
Хотят, чтобы пацан вернулся, а я такой: "Блин, но он же покойник"
I don't get a lot of what the people askin' for, no
Я не понимаю многих просьб людей, нет
That's why I do this all for me, I'll never retract it, no
Вот почему я делаю это все для себя, я никогда не отступлюсь от этого, нет
I've been the GOAT in my field, yeah
Я был КОЗЛОМ на своем поле, да
You a sheep to the herd, get you killed, yeah
Ты овца в стаде, тебя убьют, да
I've been me, sure, I'm weak but I kill, yuh
Я был собой, конечно, я слаб, но я убиваю, да
Fuck with me on the track, you get killed, uh
Свяжись со мной на треке, и ты умрешь, а
Flexin', oh, I've been flexin'
Выпендриваюсь, о, я выпендриваюсь
Flexin', oh, I stay flexin'
Выпендриваюсь, о, я продолжаю выпендриваться
Flexin', oh, I stay flexin'
Выпендриваюсь, о, я продолжаю выпендриваться
Bitch, I'm flexin', oh, yeah, I'm flexin', whoa
Сучка, я выпендриваюсь, о, да, я выпендриваюсь, воу





Writer(s): Corey Rae

Leon Vegas - Crying at Parties
Album
Crying at Parties
date of release
14-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.