Lyrics and translation Leona Lewis feat. OneRepublic - Lost Then Found (Hidden Track - "Stone Hearts & Hand Grenades")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lost Then Found (Hidden Track - "Stone Hearts & Hand Grenades")
Потерянные, а затем найденные (Скрытый трек - "Каменные сердца и ручные гранаты")
You
were
like
a
crash
of
thunder
Ты
был
как
удар
грома,
Look
through
my
darkest
nights
Пронзающий
мои
самые
темные
ночи.
You
awaken
all
my
senses
made
me
feel
alive
Ты
пробудил
все
мои
чувства,
заставил
меня
почувствовать
себя
живой.
Even
if
we
try
to
fight
it,
we
know
that
the
sparks
will
fly
Даже
если
мы
пытаемся
с
этим
бороться,
мы
знаем,
что
искры
будут
лететь.
'Cause
in
the
end,
we're
just
two
people
destine
to
collide
Потому
что
в
конце
концов,
мы
просто
два
человека,
обреченных
столкнуться.
Like
stone
hearts
and
grenades
Как
каменные
сердца
и
гранаты,
You
and
I
are
not
the
same
Ты
и
я
не
одинаковы.
There
is
nothing
that
I
will
change
Нет
ничего,
что
я
хотела
бы
изменить.
Stone
hearts
and
grenades
Каменные
сердца
и
гранаты,
All
my
lonely,
you
throw
it
all
away
Всё
моё
одиночество,
ты
отбрасываешь
его
прочь.
(And)
when
you
need
me,
I
will
keep
you
safe
(И)
когда
я
буду
нужна
тебе,
я
буду
оберегать
тебя.
After
that
all
the
dust
is
settle
После
того,
как
вся
пыль
осядет,
We
lift
each
other
off
the
ground
Мы
поднимем
друг
друга
с
земли.
I'll
carry
you
a
million
miles
Я
пронесу
тебя
миллион
миль,
I'll
never
let
you
down
Я
никогда
тебя
не
подведу.
There's
a
lot
of
strength
in
weakness
В
слабости
много
силы,
There's
a
lot
of
truth
in
lies
Во
лжи
много
правды.
But
in
the
end,
we're
just
two
people
destine
to
collide
Но
в
конце
концов,
мы
просто
два
человека,
обреченных
столкнуться.
Like
stone
hearts
and
grenades
Как
каменные
сердца
и
гранаты,
You
and
I
are
not
the
same
Ты
и
я
не
одинаковы.
There
is
nothing
that
I
will
change
Нет
ничего,
что
я
хотела
бы
изменить.
Stone
hearts
and
grenades
Каменные
сердца
и
гранаты,
All
my
lonely,
you
throw
it
all
away
Всё
моё
одиночество,
ты
отбрасываешь
его
прочь.
(And)
when
you
need
me,
I
will
keep
you
safe
(И)
когда
я
буду
нужна
тебе,
я
буду
оберегать
тебя.
All
my
loneliness,
you
throw
it
all
away
Всё
моё
одиночество,
ты
отбрасываешь
его
прочь.
(Awayyy,
away,
awayy)
(Прочь,
прочь,
прочь)
Like
stone
hearts
and
grenades
Как
каменные
сердца
и
гранаты,
You
and
I
are
not
the
same
Ты
и
я
не
одинаковы.
There
is
nothing
that
I
will
change
Нет
ничего,
что
я
хотела
бы
изменить.
Stone
hearts
and
grenades
Каменные
сердца
и
гранаты,
Stone
hearts
and
grenades
Каменные
сердца
и
гранаты,
All
my
lonely,
you
throw
it
all
away
Всё
моё
одиночество,
ты
отбрасываешь
его
прочь.
When
you
need
me,
I
will
keep
you
safe
Когда
я
буду
нужна
тебе,
я
буду
оберегать
тебя.
All
my
lonely,
you
throw
it
all
away
Всё
моё
одиночество,
ты
отбрасываешь
его
прочь.
When
you
need
me,
I
will
keep
you
safe
Когда
я
буду
нужна
тебе,
я
буду
оберегать
тебя.
All
my
lonely,
you
throw
it
all
away
Всё
моё
одиночество,
ты
отбрасываешь
его
прочь.
When
you
need
me,
I
will
keep
you
safe
Когда
я
буду
нужна
тебе,
я
буду
оберегать
тебя.
All
my
lonely,
you
throw
it
all
away
Всё
моё
одиночество,
ты
отбрасываешь
его
прочь.
When
you
need
me,
I
will
keep
you
safe
Когда
я
буду
нужна
тебе,
я
буду
оберегать
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JESS CATES, DAN MUCKALA, LINDY ROBBINS, RYAN TEDDER, LEONA LOUISE LEWIS
Album
Echo
date of release
16-11-2009
Attention! Feel free to leave feedback.