Lyrics and translation Leona Lewis - Brave
Angels
lift
you
off
the
ground
Ангелы
поднимают
тебя
с
земли.
I've
got
shadows
weighing
me
down
У
меня
есть
тени,
которые
тянут
меня
вниз.
Still
you
believe
И
все
же
ты
веришь
You
believe
in
me
Ты
веришь
в
меня.
I
wish
I
could
feel
that
way
Хотел
бы
я
чувствовать
то
же
самое.
You
can
trust
so
easily
Ты
так
легко
можешь
доверять.
I
can't
give
you
all
of
me
Я
не
могу
отдать
тебе
всего
себя.
Still
you're
holding
on
Ты
все
еще
держишься.
When
you
should
be
gone
Когда
ты
должен
был
уйти
I
wish
I
was
that
brave
Хотел
бы
я
быть
таким
же
храбрым
You
go
to
fight
for
love
like
a
soldier
Ты
идешь
сражаться
за
любовь,
как
солдат.
I
wanna
run
away
Я
хочу
убежать.
You're
never
scared
to
walk
through
the
fire
Ты
никогда
не
боишься
пройти
сквозь
огонь.
I
wish
I
had
your
faith
Жаль,
что
у
меня
нет
твоей
веры.
I
turn
away,
knowing
my
heart
would
break
Я
отворачиваюсь,
зная,
что
мое
сердце
разобьется.
I'm
so
afraid
to
fall
and
surrender
Я
так
боюсь
упасть
и
сдаться.
I'm
not
brave
Я
не
храбрая.
I'm
not
brave
Я
не
храбрая.
Keep
my
guard
up
constantly
Я
постоянно
начеку.
Stop
this
pain
from
piercing
me
Не
дай
этой
боли
пронзить
меня.
But
now
I
don't
know
how
Но
теперь
я
не
знаю
как.
How
to
put
it
down
Как
бы
I
wish
I
was
that
brave
Мне
хотелось
быть
такой
же
храброй
You
go
to
fight
for
love
like
a
soldier
Ты
идешь
сражаться
за
любовь,
как
солдат.
I
wanna
run
away
Я
хочу
убежать.
You're
never
scared
to
walk
through
the
fire
Ты
никогда
не
боишься
пройти
сквозь
огонь.
I
wish
I
had
your
faith
Жаль,
что
у
меня
нет
твоей
веры.
I
turn
away,
knowing
my
heart
would
break
Я
отворачиваюсь,
зная,
что
мое
сердце
разобьется.
I'm
so
afraid
to
fall
and
surrender
Я
так
боюсь
упасть
и
сдаться.
I'm
not
brave
Я
не
храбрая.
I'm
not
brave
Я
не
храбрая.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О
о
о
о
Oh,
I'm
not,
I'm
not
brave
О
о
о
о
Still
you
believe
О,
Нет,
я
не
храбрая.
You
believe
in
me
И
все
же
ты
веришь
I
wish
I
was
that
brave
Ты
веришь
в
меня.
Хотел
бы
я
быть
таким
же
храбрым
You
go
to
fight
for
love
like
a
soldier
I
wanna
run
away
Ты
идешь
сражаться
за
любовь,
как
солдат.
You're
never
scared
to
walk
through
the
fire
Я
хочу
убежать.
I
wish
I
had
your
faith
Ты
никогда
не
боишься
пройти
сквозь
огонь.
I
turn
away,
knowing
my
heart
would
break
Жаль,
что
у
меня
нет
твоей
веры.
Я
отворачиваюсь,
зная,
что
мое
сердце
разобьется.
I'm
so
afraid
to
fall
and
surrender
Я
так
боюсь
упасть
и
сдаться.
I'm
not
brave
Я
не
храбрая.
I'm
not
brave
Я
не
храбрая.
I'm
not
brave
Я
не
храбрая.
I'm
not
brave
Я
не
храбрая.
Rate the translation
1
Happy (Jason Nevins remix edit)
2 Let It Rain
3 Lost Then Found (feat. OneRepublic) / Stone Hearts & Hand Grenades
4 Lost Then Found (Hidden Track - "Stone Hearts & Hand Grenades")
5 Fly Here Now
6 Don't Let Me Down
7 Stop Crying Your Heart Out
8 Alive
9 Naked
10 Broken
11 My Hands
12 Outta My Head
13 You Don't Care
14 Brave
15 Love Letter
2 Let It Rain
3 Lost Then Found (feat. OneRepublic) / Stone Hearts & Hand Grenades
4 Lost Then Found (Hidden Track - "Stone Hearts & Hand Grenades")
5 Fly Here Now
6 Don't Let Me Down
7 Stop Crying Your Heart Out
8 Alive
9 Naked
10 Broken
11 My Hands
12 Outta My Head
13 You Don't Care
14 Brave
15 Love Letter
Attention! Feel free to leave feedback.