Leona Naess - All The Stars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leona Naess - All The Stars




You killed the 80's with another love song
Ты убил 80 е еще одной песней о любви
And well the 90's I'm happy they're gone
И что ж 90 е я рад что они ушли
Oh baby now that you've joined the ranks
О детка теперь когда ты вступила в ряды
All I can say is farewell and thanks
Все, что я могу сказать, это "прощай" и "спасибо".
Sorry to use you in such vain
Прости, что использую тебя понапрасну.
But that's what hurting can do
Но это то, что может сделать боль.
And it's a shame
И это позор.
That pretty face will loose it's charm
Это милое личико потеряет свое очарование
I have the eye and you have the calm
У меня есть глаз, а у тебя-спокойствие.
The roads are paved with gold
Дороги вымощены золотом.
All the stars are out tonight
Сегодня ночью погасли все звезды.
Bleeding down their northern lights
Их северное сияние истекает кровью.
Northern star, I don't know who you are
Северная звезда, я не знаю, кто ты.
Northern star, I don't know who you are
Северная звезда, я не знаю, кто ты.
Oh daddy I thought it was you
О папочка я думала это ты
And knowing this I would have walked right through
И зная это, я бы прошел через это.
You only loved me in every way that you should
Ты любил меня только так, как должен был.
And I am a fool to believe you did anything but good
И я глупец, если верю, что ты сделал что-то, кроме добра.
All the stars are out tonight
Сегодня ночью погасли все звезды.
Bleeding down their northern lights
Их северное сияние истекает кровью.
Northern star, I don't know who you are
Северная звезда, я не знаю, кто ты.
Northern star, I don't know who you are
Северная звезда, я не знаю, кто ты.





Writer(s): Leona Naess, Jason Darling


Attention! Feel free to leave feedback.