Leona Naess - Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leona Naess - Christmas




Christmas
Рождество
Words are falling form your lips like Christmas to my hips
Слова слетают с твоих губ, как Рождество на мои бедра
So dangerous the strangest feeling of being
Так опасно, странное чувство бытия
I want willow trees and melodies and flowers counting hours
Я хочу ивы, мелодии и цветы, считающие часы
Till he's breathing leaving the rest behind
Пока ты дышишь, оставляя все позади
'Cause I? m full of love
Потому что я полна любви
Like the waves washes sands clean
Как волны омывают пески
And the sun sparkles meadows green
И солнце озаряет луга зеленью
I want kisses and dresses
Я хочу поцелуев и платьев
A late night message that cradles, halos me to sleep
Позднее ночное сообщение, которое убаюкивает меня, окутывает ореолом и усыпляет
'Cause I? m full of love
Потому что я полна любви
Yeah I? m full of, of the above
Да, я полна вышесказанного
Like a mother leaves her cubs astray
Как мать оставляет своих детенышей
And a teacher leaves at the end of each day, I? ll stay
И учитель уходит в конце каждого дня, я останусь
So cover me but lover be patient
Так укрой меня, но, любимый, будь терпелив
Love's ancient but not for me
Любовь древняя, но не для меня
'Cause I? m full of love
Потому что я полна любви
Yeah I? m full of, of the above
Да, я полна вышесказанного
Like Christmas stays with you
Как Рождество остается с тобой
Walk through darkened streets as we lay true
Идем по темным улицам, пока мы верны друг другу
Lights from your heart lead me to you
Свет твоего сердца ведет меня к тебе





Writer(s): Leona Naess


Attention! Feel free to leave feedback.