Lyrics and translation Leona Naess - Sunny Sunday

Sunny Sunday

I couldn't sleep, his skin, it smelled so sweet
I couldn't stay, I'm sorry, I had to creep away

I closed the door and left you there
And your shirt on the chair

Oh sunny Sunday valentine honey
My sunny Sunday valentine honey

His eyes are blue ya, ya
The nights don't justify you

Oh sunny Sunday valentine honey
You're my sunny Sunday valentine honey

I'm naughty yea, it's true
I didn't mean to sneak up on you

Oh sunny Sunday valentine honey
My sunny Sunday valentine honey

We talk of music, we talk of touch
I didn't mean to like you so much

Oh sunny Sunday valentine honey
You're my sunny yeah, valentine honey

Солнечное воскресенье

Я не могла уснуть, его кожа пахла так сладко
Я не могла остаться, прости, мне пришлось ускользнуть

Я закрыла дверь и оставила тебя там
А твою рубашку на стуле

О, солнечное воскресенье, мой любимый, милый
Мое солнечное воскресенье, мой любимый, милый

У него голубые глаза, да, да
Ночи не оправдывают тебя

О, солнечное воскресенье, мой любимый, милый
Ты мое солнечное воскресенье, мой любимый, милый

Я непослушная, да, это правда
Я не хотела подкрадываться к тебе

О, солнечное воскресенье, мой любимый, милый
Мое солнечное воскресенье, мой любимый, милый

Мы говорим о музыке, мы говорим о прикосновениях
Я не хотела полюбить тебя так сильно

О, солнечное воскресенье, мой любимый, милый
Ты мое солнечное, да, мой любимый, милый