Lyrics and translation Leonard Bernstein, Il Divo & Simon Chalk - Somewhere
There′s
a
place
for
us
Для
нас
есть
место.
Somewhere
a
place
for
us
Где-то
есть
место
для
нас.
Peace
and
quiet
and
open
air
Тишина,
покой
и
свежий
воздух.
Wait
for
us
somewhere
Жди
нас
где-нибудь.
There's
a
time
for
us
Для
нас
есть
время.
Someday
a
time
for
us
Когда
нибудь
настанет
время
для
нас
Time
together
with
time
to
spare
Время
вместе
с
лишним
временем
Time
to
learn
Время
учиться.
Time
to
care
Время
позаботиться
Someday
Когда-нибудь
Somewhere
Где
We′ll
find
a
new
way
of
living
-нибудь
мы
найдем
новый
способ
жизни.
We'll
find
a
way
of
forgiving
Мы
найдем
способ
простить.
Somewhere
Где-то
There's
a
place
for
us
Для
нас
есть
место.
Somewhere
a
place
for
us
Где-то
есть
место
для
нас.
Time
together
with
time
to
spare
Время
вместе
с
лишним
временем
Time
to
learn
Время
учиться.
Time
to
care
Время
позаботиться
Someday
Когда-нибудь
Somewhere
Где
We′ll
find
a
new
way
of
living
-нибудь
мы
найдем
новый
способ
жизни.
We′ll
find
a
way
of
forgiving
Мы
найдем
способ
простить.
Somewhere
Где-то
Hold
my
hand
and
I'll
take
you
there
Держи
меня
за
руку,
и
я
отведу
тебя
туда.
Somehow
Как-то
Someday
Когда-нибудь
Somewhere
Где-то
Rate the translation
1
The Music of the Night
2 Love Changes Everything
3 Don't Cry for Me Argentina
4 A Whole New World
5 My Way (A Mi Manera)
6 I Will Always Love You (Siempre Te Amaré)
7 Memory
8 The Impossible Dream
9 Bring Him Home
10 The Winner Takes It All (Va Todo Al Ganador)
11 Can You Feel the Love Tonight
12 Somewhere
13 Time to Say Goodbye (Con Te Partirò)
14 Tonight
2 Love Changes Everything
3 Don't Cry for Me Argentina
4 A Whole New World
5 My Way (A Mi Manera)
6 I Will Always Love You (Siempre Te Amaré)
7 Memory
8 The Impossible Dream
9 Bring Him Home
10 The Winner Takes It All (Va Todo Al Ganador)
11 Can You Feel the Love Tonight
12 Somewhere
13 Time to Say Goodbye (Con Te Partirò)
14 Tonight
Attention! Feel free to leave feedback.