Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Leonard Cohen
Here It Is
Translation in Russian
Leonard Cohen
-
Here It Is
Lyrics and translation Leonard Cohen - Here It Is
Copy lyrics
Copy translation
(Here
it
is)
(Вот
оно!)
(Here
it
is)
(Вот
оно!)
(Here
it
is)
(Вот
оно!)
(Here
it
is)
(Вот
оно!)
Here
is
your
crown
Вот
твоя
корона.
And
your
seal
and
rings
А
твои
печати
и
кольца?
Here
is
your
love
Вот
твоя
любовь.
For
all
things
Для
всех
вещей
Here
is
your
cart
Вот
твоя
тележка.
Your
cardboard
and
piss
Твой
картон
и
моча
And
here
is
your
love
А
вот
и
твоя
любовь.
For
all
of
this
За
все
это
...
May
everyone
live
Пусть
все
будут
жить!
May
everyone
die
Пусть
все
умрут
Hello,
my
love
Здравствуй,
любовь
моя
And
my
love,
goodbye
И,
любовь
моя,
прощай.
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
Here
is
your
wine
Вот
твое
вино.
And
your
drunken
fall
И
твое
пьяное
падение.
Here
is
your
love
Вот
твоя
любовь.
Your
love
for
it
all
Твоя
любовь
ко
всему
этому.
Here
is
your
sickness
Вот
твоя
болезнь.
Your
bed
and
your
pan
Твоя
кровать
и
твоя
кастрюля.
Here
is
your
love
Вот
твоя
любовь.
For
the
woman,
the
man
Для
женщины,
для
мужчины.
May
everyone
live
Пусть
все
будут
жить!
May
everyone
die
Пусть
все
умрут
Hello,
my
love
Здравствуй,
любовь
моя
And,
my
love,
goodbye
И,
любовь
моя,
прощай.
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
And
here
is
the
night
А
вот
и
ночь.
The
night
has
begun
Ночь
началась.
And
here
is
your
death
И
вот
твоя
смерть.
In
the
heart
of
your
son
В
сердце
твоего
сына.
And
here
is
the
dawn
А
вот
и
рассвет.
Until
death
do
us
part
Пока
смерть
не
разлучит
нас.
And
here
is
your
death
И
вот
твоя
смерть.
In
your
daughter's
heart
В
сердце
твоей
дочери.
May
everyone
live
Пусть
все
будут
жить!
And
may
everyone
die
И
пусть
все
умрут.
Hello,
my
love
Здравствуй,
любовь
моя
And,
my
love,
goodbye
И,
любовь
моя,
прощай.
(And
may
everyone
live)
(И
пусть
все
будут
жить)
(May
everyone
die)
(Пусть
все
умрут)
Hello,
my
love
Здравствуй,
любовь
моя
And
my
love,
goodbye
И,
любовь
моя,
прощай.
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
And
here
you
are
hurried
И
вот
ты
спешишь.
And
here
you
are
gone
И
вот
ты
ушла.
And
here
is
the
love
А
вот
и
любовь.
It's
all
built
upon
Все
это
построено
на
...
Here
is
your
cross
Вот
твой
крест.
Your
nails
and
your
hill
Твои
ногти
и
твой
холм
And
here
is
the
love
А
вот
и
любовь.
That
lists
where
it
will
Вот
где
это
будет
May
everyone
live
Пусть
все
будут
жить!
And
may
everyone
die
И
пусть
все
умрут.
Hello,
my
love
Здравствуй,
любовь
моя
And
my
love,
goodbye
И,
любовь
моя,
прощай.
And
may
everyone
live
И
пусть
все
будут
жить.
May
everyone
die
Пусть
все
умрут
Hello,
my
love
Здравствуй,
любовь
моя
And
my
love,
goodbye
И,
любовь
моя,
прощай.
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
(Here
It
Is)
(Вот
Оно!)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
LEONARD COHEN, SHARON ROBINSON
Album
Ten New Songs
date of release
03-04-2012
1
That Don't Make It Junk
2
Here It Is
3
The Land of Plenty
4
Boogie Street
5
You Have Loved Enough
6
In My Secret Life
7
Alexandra Leaving
8
By the Rivers Dark
9
Love Itself
10
A Thousand Kisses Deep
More albums
Songs of Fire and Ice (Live 1988)
2023
Freedom Soon Will Come (Live 1988)
2022
Here It Is: A Tribute to Leonard Cohen (2022)
2022
A Poet In Germany (Live 1979)
2022
Hallelujah & Songs from His Albums
2022
Hallelujah & Songs from His Albums
2022
From The Silence (Live 1993)
2021
A Poet In Amsterdam (Live)
2020
Thanks for the Dance
2019
Thanks for the Dance
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.