Lyrics and translation Leonard Cohen - Jazz Police (Live FM Broadcast 1988)

Jazz Police (Live FM Broadcast 1988)

Can you tell me why the bells are ringing?
Nothing's happened in a million years
I've been sitting here since Wednesday morning
Wednesday morning can't believe my ears
Jazz police are looking through my folders
Jazz police are talking to my niece
Jazz police have got their final orders
Jazzer, drop your axe, it's jazz police
Jesus taken serious by the many
Jesus taken joyous by a few
Jazz police are paid by J.Paul Getty
Jazzers paid by J.Paul Getty II
Jazz police I hear you calling
Jazz police I feel so blue
Jazz police I think I'm falling
I'm falling for you
One, two, three, four
Wild as any freedom loving racist
I applaud the actions of the chief
But tell me now oh beautiful and spacious
Am I in trouble with the jazz police?
Jazz police are looking through my folders
Jazz police are talking to my niece
Jazz police have got their final orders
(Jazzer) Jazzer, drop your axe, it's jazz police
They will never understand our culture
They'll never understand the jazz police
Jazz police are working for my mother
Blood is thicker margarine than grease
Let me be somebody I admire
Let me be that muscle down the street
Stick another turtle on the fire
Guys like me are mad for turtle meat
Jazz police I hear you calling
Jazz police I feel so blue
Jazz police I think I'm falling
I'm falling for you
Jazz police are looking through my folders
Jazz police have got their fire orders
Jazz police are looking through my folders
Jazz police have got their fire orders
Jazz police are looking through my folders
Jazz police have got their fire orders
Jazz police are looking through my folders
Jazz police have got their fire orders
Jazz police-
Jazz police-

Джазовая полиция (Прямая FM трансляция 1988)

Скажи мне, милая, почему звонят колокола?
Миллион лет ничего не происходило
Я сижу здесь со среды, родная,
Среда утром, не верю своим ушам
Джазовая полиция роется в моих папках,
Джазовая полиция говорит с моей племянницей,
Джазовая полиция получила окончательный приказ
Джазмен, брось свой топор, это джазовая полиция,
Иисуса воспринимают всерьез многие,
Иисуса воспринимают с радостью немногие
Джазовой полиции платит Жан Поль Гетти,
Джазменам платит Жан Поль Гетти II
Джазовая полиция, я слышу твой зов,
Джазовая полиция, мне так грустно,
Джазовая полиция, кажется, я падаю,
Я падаю к твоим ногам, дорогая,
Раз, два, три, четыре
Дикий, как любой свободолюбивый расист,
Я аплодирую действиям начальника,
Но скажи мне, о прекрасная и безграничная,
У меня проблемы с джазовой полицией?
Джазовая полиция роется в моих папках,
Джазовая полиция говорит с моей племянницей,
Джазовая полиция получила окончательный приказ
(Джазмен) Джазмен, брось свой топор, это джазовая полиция,
Они никогда не поймут нашу культуру,
Они никогда не поймут джазовую полицию
Джазовая полиция работает на мою мать,
Кровь гуще маргарина, чем жир,
Позволь мне быть тем, кем я восхищаюсь,
Позволь мне быть той мышцей на улице,
Брось еще одну черепаху в огонь,
Парни вроде меня без ума от черепашьего мяса,
Джазовая полиция, я слышу твой зов,
Джазовая полиция, мне так грустно,
Джазовая полиция, кажется, я падаю,
Я падаю к твоим ногам, дорогая,
Джазовая полиция роется в моих папках,
Джазовая полиция получила приказ стрелять,
Джазовая полиция роется в моих папках,
Джазовая полиция получила приказ стрелять,
Джазовая полиция роется в моих папках,
Джазовая полиция получила приказ стрелять,
Джазовая полиция роется в моих папках,
Джазовая полиция получила приказ стрелять,
Джазовая полиция-
Джазовая полиция-