Lyrics and translation Leonard Cohen - They Locked Up a Man (Poem) / A Person Who Eats Meat / Intro [Live]

They Locked Up a Man (Poem) / A Person Who Eats Meat / Intro [Live]

As for the political situation
They locked up a man who wanted to rule the world
The fools, they locked up the wrong man

A man who eats meat
Wants to get his teeth into something
A man who does not eat meat
Wants to get his teeth into something else
If these thoughts interest you even for a moment, you're lost

Hey listener
What was that?
They're calling me a fascist pig again?

I wrote this in a peeling room in the Chelsea Hotel
Before I was rich and famous
And they gave me well-painted rooms
I was coming off of amphetamine
And I was pursuing a blonde lady whom I met in a Nazi poster
And I was doing many things to attract her attention
I was lighting wax candles in the form of men and women
I was marrying the smoke of two cones of sandalwood

Они заперли человека (стихотворение) / Человек, который ест мясо / Вступление [концертная запись]

Что касается политической ситуации,
они заперли человека, который хотел править миром.
Глупцы, они заперли не того.

Мужчина, который ест мясо,
хочет вонзить зубы во что-нибудь.
Мужчина, который не ест мясо,
хочет вонзить зубы во что-то другое.
Если эти мысли интересуют тебя хоть на мгновение, ты пропал.

Эй, слушательница,
что это было?
Меня снова называют фашистской свиньей?

Я написал это в обшарпанной комнате отеля «Челси»,
еще до того, как стал богат и знаменит,
и мне предоставляли хорошо покрашенные номера.
Я слезал с амфетаминов
и добивался расположения блондинки, которую увидел на нацистском плакате.
И я делал многое, чтобы привлечь ее внимание.
Я зажигал восковые свечи в форме мужчин и женщин,
я соединял дым от двух конусов сандалового дерева.