Lyrics and translation Leonardo - O Homem do Pala Branco

O Homem do Pala Branco

O homem do pala branco está chegando
Olhando pra o seu rebanho, estendendo a mão
Juntando ovelhas perdidas pelas estradas
E está pedindo morada em seu coração

Não é preciso ninguém lhe dizer quem é
É só ter no coração muito amor e fé
Sua mãe chama Maria, seu simbolismo é uma cruz
E o pala branco que usa é uma cascata de luz
Sua mãe chama Maria, seu simbolismo é uma cruz
E o pala branco que usa é uma cascata de luz

Eu não sou um pregador
Não sou padre, nem pastor
Sou apenas um autor
Que canta a sua verdade
Não creio em almas perdidas
Porque alguém com as mãos erguidos
Vai chegar além da vida
Para salvar a humanidade
Ele vai voltar de novo
Para o seio do seu povo
Como fez tempos atrás
Não para cobrar seu amor
Mas para curar nossa dor
E devolver nossa paz

O homem do pala branco está chegando
Olhando pra o seu rebanho, estendendo a mão
Juntando ovelhas perdidas pelas estradas
E está pedindo morada em seu coração

Não é preciso ninguém lhe dizer quem é
É só ter no coração muito amor e fé
Sua mãe chama Maria, seu simbolismo uma cruz
E o pala branco que usa é uma cascata de luz
Sua mãe chama Maria, seu simbolismo é uma cruz
E o pala branco que usa é uma cascata de luz

Человек в белом паллии

Человек в белом паллии приближается
Смотрит на свою паству, протягивает руку,
Собирает овец заблудших на дорогах
И просит приюта в твоем сердце.

Не нужно никому говорить тебе, кто он,
Нужно лишь иметь в сердце много любви и веры.
Его мать зовут Мария, его символ — крест,
А белый паллий, что он носит, — каскад света.
Его мать зовут Мария, его символ — крест,
А белый паллий, что он носит, — каскад света.

Я не проповедник,
Не священник и не пастор,
Я всего лишь автор,
Который поет свою правду.
Я не верю в потерянные души,
Потому что кто-то с воздетыми руками
Придет за пределы жизни,
Чтобы спасти человечество.
Он вернется снова
В лоно своего народа,
Как делал это давным-давно,
Не чтобы требовать твоей любви,
А чтобы исцелить нашу боль
И вернуть наш мир.

Человек в белом паллии приближается
Смотрит на свою паству, протягивает руку,
Собирает овец заблудших на дорогах
И просит приюта в твоем сердце.

Не нужно никому говорить тебе, кто он,
Нужно лишь иметь в сердце много любви и веры.
Его мать зовут Мария, его символ — крест,
А белый паллий, что он носит, — каскад света.
Его мать зовут Мария, его символ — крест,
А белый паллий, что он носит, — каскад света.