Lyrics and translation Leonardo - Cerveja / Beber Beber / Festa de Rodeio - Ao Vivo

Cerveja / Beber Beber / Festa de Rodeio - Ao Vivo

Vamo na palma da mão
Que eu quero ouvir essa galera maravilhosa!
Eu quero agradecer a todos vocês
Obrigado Brasil!
Obrigado Goiás, obrigado Goiânia
Obrigado meus amigos!
Se não fossem vocês, sinceramente eu nem existiria!
Muito obrigado meu Deus por essa noite maravilhosa!
Obrigado gente, obrigado!
Beleza pura!

Hoje é sexta-feira, chega de canseira
Nada de tristeza, pegue uma cerveja
E põe na minha mesa

Hoje é sexta-feira, traga mais cerveja
Tô de saco cheio, tô pra lá do meio da minha cabeça
Chega de aluguel, chega de patrão
O coração no céu, e o sol no coração
Pra tanta solidão
Cerveja, cerveja, cerveja, cerveja, cerveja
Cerveja!

Ô, trem!

Deve ser bão o trem, lá em casa, vai!

Iê-ô!
Eu quero ouvir!
(Ê-ô!)
Ei-ô, iô, uô, uô, uô, uô!

(Iê-ô!)
Ê!
Ei-ô, ei-ô, ô, ô, ô, ô!

Segunda-feira eu vou pro bar
Terça-feira eu vou também
O quê?
(Beber, beber, beber, beber)
Quarta é pra comemorar
Quinta não tem pra ninguém
(Beber, beber, beber, beber)
Aô, Goiás!

Sexta-feira tem, fim de semana tem
Na balada eu sou parceiro, levo meu harém
Já que você pensou
Que eu ia ficar sem ninguém

Chapado de mulher, curtindo a migué
Eu sou o cara, pode levar fé
A semana inteira eu caio na zoeira
Eu abro e fecho o cabaré

Segunda-feira eu vou pro bar
Terça-feira eu vou também
Fazer o quê?
Beber, beber, beber, beber
Quarta é pra comemorar
Quinta não tem pra ninguém
Beber, beber, beber, beber

Segunda-feira eu vou pro bar
Terça-feira eu vou também
Beber, beber, beber, beber
Quarta é pra comemorar
Quinta não tem pra ninguém
Beber, beber, beber, beber

Segunda-feira eu vou pro bar
Terça-feira eu vou também
(Beber, beber, beber, beber)
Quarta é pra comemorar
Quinta não tem pra ninguém
Beber, beber, beber, beber

Alô meu povo, muito obrigado meu povo!
Um super beijo pra todos vocês
Muito obrigado Brasil, muito obrigado Goiás!

Em festa de rodeio, não dá pra ficar parado
Tem cowboy e boiadeiro
Tem mulher pra todo lado

Em festa de rodeio, coração atravessado
Eu sou um peão no meio
Desse povo apaixonado

Iê, ei, companheiro!
Quem quiser ser o primeiro
Tem que ter o braço forte

Iê, ei, companheiro!
Tem que ser um violeiro
E também contar com a sorte

Quem sabe até ganhar um beijo doce
Da rainha do rodeio

Alô sanfoneiro!
Cadê você, menino?

Muito obrigado gente, um super beijo!
Demais, demais, demais, demais!

Пиво / Пить Пить / Праздник Родео - Вживую

Давай, аплодисменты!
Я хочу услышать эти замечательные голоса!
Хочу поблагодарить всех вас.
Спасибо, Бразилия!
Спасибо, Гояс, спасибо, Гояния!
Спасибо, мои друзья!
Если бы не вы, честно говоря, меня бы здесь не было!
Господи, спасибо тебе за этот чудесный вечер!
Спасибо вам, ребята, спасибо!
Красота!

Сегодня пятница, долой усталость,
Никакой грусти, возьми пивка,
И поставь на мой стол.

Сегодня пятница, неси ещё пива,
Я сыт по горло, я уже сам не свой.
Хватит аренды, хватит начальников,
Сердце в небесах, а солнце — в сердце,
Несмотря на одиночество.
Пиво, пиво, пиво, пиво, пиво,
Пиво!

Ого, поезд!

Должно быть, это хороший поезд, домой едет, давай!

Иэ-о!
Хочу услышать вас!
(Э-о!)
Эй-о, ио, уо, уо, уо, уо!

(Иэ-о!)
Э!
Эй-о, эй-о, о, о, о, о!

В понедельник я иду в бар,
Во вторник я тоже иду,
Что?
(Пить, пить, пить, пить)
Среда — это для праздника,
Четверг ни для кого не подходит,
(Пить, пить, пить, пить)
Эй, Гояс!

В пятницу есть, в выходные есть,
На тусовке я свой парень, веду свой гарем,
Раз уж ты подумала,
Что я останусь ни с кем.

Укуренный от женщин, наслаждаюсь моментом,
Я тот самый парень, можешь мне поверить.
Всю неделю я отрываюсь,
Я открываю и закрываю кабак.

В понедельник я иду в бар,
Во вторник я тоже иду,
Что делать?
Пить, пить, пить, пить.
Среда — это для праздника,
Четверг ни для кого не подходит,
Пить, пить, пить, пить.

В понедельник я иду в бар,
Во вторник я тоже иду,
Пить, пить, пить, пить.
Среда — это для праздника,
Четверг ни для кого не подходит,
Пить, пить, пить, пить.

В понедельник я иду в бар,
Во вторник я тоже иду,
(Пить, пить, пить, пить)
Среда — это для праздника,
Четверг ни для кого не подходит,
Пить, пить, пить, пить.

Привет, народ, большое вам спасибо!
Крепко целую всех вас,
Спасибо, Бразилия, спасибо, Гояс!

На празднике родео невозможно усидеть на месте,
Здесь ковбои и пастухи,
Здесь женщины повсюду.

На празднике родео, сердце пронзённое,
Я — один из парней среди
Этих увлечённых людей.

Эй, эй, приятель!
Кто хочет быть первым,
Должен иметь сильную руку.

Эй, эй, приятель!
Ты должен быть гитаристом
А ещё — полагаться на удачу.

Кто знает, может, даже выиграешь сладкий поцелуй
От королевы родео.

Эй, аккордеонист!
Ты где, парень?

Большое спасибо всем, крепко целую!
Невероятно, невероятно, невероятно, невероятно!