Lyrics and translation Leonardo - Sonho Por Sonho / Pense Em Mim

Sonho Por Sonho / Pense Em Mim

Nunca imaginei que você quisesse de mim
Uma noite só de prazer, uma transa apenas
Tudo que você me falou, dói no meu coração
Loucura cheia de sedução, mudou a minha vida

Não dá pra esquecer a emoção que eu senti com você
De tudo que não pode ser, eu te quero
Eu não tenho tempo a perder com a solidão
Na hora que você me quiser, eu vou

Beijo por beijo, sonho por sonho (sonho sonho)
Carinho por amor, paixão por paixão

Beijo por beijo, sonho por sonho (sonho sonho)
Carinho por amor, paixão por paixão

Essa aqui, essa aqui óh
Prometo que vai ser a última
Essa aqui eu duvido se vocês, vão lembrar dessa aqui, duvido

Em vez de você ficar pensando nele
Em vez de você viver chorando por ele
(Pense em mim, chore por mim)
(Liga pra mim, não, não liga pra ele)

(Pense em mim, chore por mim)
(Liga pra mim, não, não liga pra ele)
(Pra ele, não chore por ele)

Se lembre que eu há muito tempo te amo
Te amo, te amo
Quero fazer você feliz
Vamos pegar o primeiro avião
Com destino a felicidade
A felicidade pra mim é você

Pense em mim, chore por mim
Liga pra mim, não, não liga pra ele

Pense em mim, chore por mim
Liga pra mim, não, não liga pra ele
Pra ele, não chore por ele

Só vocês

Pense em mim (chore por mim)
(Liga pra mim, não, não liga pra ele)

(Pense em mim, chore por mim)
Liga pra mim, não, não liga pra ele
Pra ele, não chore por ele

Сон за сном / Думай обо мне

Никогда не думал, что ты захочешь от меня
Одну ночь удовольствия, просто секс
Всё, что ты мне сказала, причиняет боль моему сердцу
Это безумие, полное соблазна, изменило мою жизнь

Невозможно забыть те чувства, что я испытал с тобой
Из всего, что не может быть, я хочу тебя
У меня нет времени на одиночество
Как только ты меня позовёшь, я приду

Поцелуй за поцелуем, сон за сном (сон сон)
Нежность за любовь, страсть за страсть

Поцелуй за поцелуем, сон за сном (сон сон)
Нежность за любовь, страсть за страсть

Эта вот, эта вот, о
Обещаю, это будет последняя
Насчёт этой я сомневаюсь, что вы её запомните, сомневаюсь

Вместо того, чтобы думать о нём
Вместо того, чтобы жить, плача по нему
(Думай обо мне, плачь обо мне)
(Звони мне, нет, нет, не звони ему)

(Думай обо мне, плачь обо мне)
(Звони мне, нет, нет, не звони ему)
(Ему, не плачь по нему)

Вспомни, что я уже давно люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Хочу сделать тебя счастливой
Давай сядем на первый же самолёт
В направлении счастья
Счастье для меня – это ты

Думай обо мне, плачь обо мне
Звони мне, нет, нет, не звони ему

Думай обо мне, плачь обо мне
Звони мне, нет, нет, не звони ему
Ему, не плачь по нему

Только вы

Думай обо мне (плачь обо мне)
(Звони мне, нет, нет, не звони ему)

(Думай обо мне, плачь обо мне)
Звони мне, нет, нет, не звони ему
Ему, не плачь по нему