Lyrics and translation Leonardo De Lozanne feat. Loli Molina - Destellos (de "Qué Pena Tu Vida") [Banda Sonora Original]

Destellos (de "Qué Pena Tu Vida") [Banda Sonora Original]

Tanto tiempo que no sentía nada
Hace años que no me encontraba
Con tus ojos en mis ojos

Tu mirada llena de alegria
Y tus labios rojos me fascinan
Me enloquecen me dan vida

Destellos en el agua y en el aire
Destellos que iluminan la imaginación
Giramos tan intensamente juntos hoy
No quiero que termine esta infinita sed

Me encantan tus caricias por la noche
Adoro tu sonrisa al mediodía
Y si lloras o te ríes
Me prende ver tu cara en las mañanas
Mirar radiar tu cuerpo cuando te bañas
Cuando dices que me extrañas

Destellos en el agua y en el aire
Destellos que iluminan la imaginación
Giramos tan intensamente juntos hoy
No quiero que termine esta infinita sed

Destellos en el agua y en el aire
Destellos que iluminan la imaginación
Giramos tan intensamente juntos hoy
No quiero que termine esta infinita sed

Destellos en el agua y en el aire
Destellos que iluminan la imaginación
Giramos tan intensamente juntos hoy
No quiero que termine esta infinita sed

Destellos en el agua y en el aire
Destellos que iluminan la imaginación
Giramos tan intensamente juntos hoy
No quiero que termine esta infinita sed

Отблески (из "Жаль, что ты живешь так") [Оригинальный саундтрек]

Так долго не чувствовал ничего
Годами не встречал себя
В твоих глазах, что смотрят в мои

Твой взгляд полон радости
И твои алые губы меня очаровывают
Сводят с ума, дарят мне жизнь

Отблески в воде и в воздухе
Отблески, что освещают воображение
Мы вращаемся так интенсивно вместе сегодня
Не хочу, чтобы заканчивалась эта бесконечная жажда

Мне нравятся твои ласки по ночам
Я обожаю твою улыбку в полдень
И если ты плачешь или смеешься
Меня заводит видеть твое лицо по утрам
Смотреть на то, как сияет твое тело, когда ты купаешься
Когда ты говоришь, что скучаешь

Отблески в воде и в воздухе
Отблески, что освещают воображение
Мы вращаемся так интенсивно вместе сегодня
Не хочу, чтобы заканчивалась эта бесконечная жажда

Отблески в воде и в воздухе
Отблески, что освещают воображение
Мы вращаемся так интенсивно вместе сегодня
Не хочу, чтобы заканчивалась эта бесконечная жажда

Отблески в воде и в воздухе
Отблески, что освещают воображение
Мы вращаемся так интенсивно вместе сегодня
Не хочу, чтобы заканчивалась эта бесконечная жажда

Отблески в воде и в воздухе
Отблески, что освещают воображение
Мы вращаемся так интенсивно вместе сегодня
Не хочу, чтобы заканчивалась эта бесконечная жажда