Leonardo Favio - Como Poder Saber Si Te Amo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leonardo Favio - Como Poder Saber Si Te Amo




Como Poder Saber Si Te Amo
Comment savoir si je t'aime
Como poder saber si te amo
Comment savoir si je t'aime
Si la vida que llevamos
Si la vie que nous menons
No me da tiempo a pensar
Ne me laisse pas le temps de penser
Como poder saber si te amo
Comment savoir si je t'aime
Si además cuando te llamo
Si en plus quand je t'appelle
Me contestan que no estas
On me répond que tu n'es pas
Extraños parecemos
Nous semblons des étrangers
Por lo que ocurre siempre
Par ce qui arrive toujours
Entre tu amor y el mío
Entre ton amour et le mien
Así no puede ser
Cela ne peut pas continuer
Demos un vuelco a todo
Donnons un coup de barre à tout
Y empecemos mañana
Et commençons demain
Un nuevo amanecer
Une nouvelle aube
Como poder saber si te amo
Comment savoir si je t'aime
Si además cuando te llamo
Si en plus quand je t'appelle
Me contestan que no estas
On me répond que tu n'es pas
Extraños parecemos
Nous semblons des étrangers
Por lo que ocurre siempre
Par ce qui arrive toujours
Entre tu amor y el mío
Entre ton amour et le mien
Así no puede ser
Cela ne peut pas continuer
Demos un vuelco a todo
Donnons un coup de barre à tout
Y empecemos mañana
Et commençons demain
Un nuevo amanecer
Une nouvelle aube
Como poder saber si te amo
Comment savoir si je t'aime
Si además cuando te llamo
Si en plus quand je t'appelle
Me contestan que, que no estas
On me répond que tu n'es pas





Writer(s): Leopoldo Dante Tevez, Leo Dan


Attention! Feel free to leave feedback.