Leonardo Favio - Elizabeth Mi Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leonardo Favio - Elizabeth Mi Amor




Elizabeth Mi Amor
Элизабет, моя любовь
Elizabeth, Elizabeth en donde estas mi amor
Элизабет, Элизабет, где ты, моя любовь
Elizabeth, Elizabeth quiero escuchar tu voz
Элизабет, Элизабет, я хочу услышать твой голос
Quiero saber en donde estan
Я хочу узнать, где
Los besos que entregue
Поцелуи, что я отдал
Y el fuego aquel
И тот огонь
Que fue... nuestra pasión.
Что был... нашей страстью.
Elizabeth, Elizabeth ya no podre sentir
Элизабет, Элизабет, я больше не смогу чувствовать
Sobre mi piel, sobre la piel
На своей коже, на коже
Tu cuerpo de mujer
Твоего женского тела
Caminare hasta tener
Я буду идти, пока не увижу
Tu rostro frente a mi
Твое лицо перед собой
Te seguire hasta el final.
Я буду следовать за тобой до конца.
Elizabeth, Elizabeth, Elizabeth.
Элизабет, Элизабет, Элизабет.
Quizas al verte te preguntare
Может быть, увидев тебя, я спрошу
Por tantas cosas
О стольких вещах
Que no recordaras
Которые ты не вспомнишь
O simplemente te voy a susurrar
Или я просто прошепчу
Elizabeth mi amor Elizabeth.
Элизабет, моя любовь, Элизабет.
Elizabeth, Elizabeth en donde estas mi amor
Элизабет, Элизабет, где ты, моя любовь
Elizabeth, Elizabeth quiero escuchar tu voz
Элизабет, Элизабет, я хочу услышать твой голос
Quiero saber en donde estan
Я хочу узнать, где
Los besos que entregue
Поцелуи, что я отдал
Y el fuego aquel que fue
И тот огонь, что был
Nuestra pasión.
Нашей страстью.
Elizabeth, Elizabeth, Elizabeth.
Элизабет, Элизабет, Элизабет.
Mi amor, mi amor.
Моя любовь, моя любовь.
O simplemente te voy a susurrar
Или я просто прошепчу
Elizabeth mi amor Elizabeth.
Элизабет, моя любовь, Элизабет.
Elizabeth, Elizabeth ya no podre sentir
Элизабет, Элизабет, я больше не смогу чувствовать
Sobre mi piel, sobre la piel
На своей коже, на коже
Tu cuerpo de mujer
Твоего женского тела
Caminare hasta tener
Я буду идти, пока не увижу
Tu rostro frente a mi
Твое лицо перед собой
Te seguire
Я буду следовать за тобой
Hasta el final.
До конца.
Elizabeth, Elizabeth, Elizabeth.Elizabeth, Elizabeth.
Элизабет, Элизабет, Элизабет.Элизабет, Элизабет.





Writer(s): Leonardo Favio


Attention! Feel free to leave feedback.