Lyrics and translation Leonardo Favio - La Subienda
Bajo
la
lluvia
inclemente
Под
ненастным
дождем
De
una
noche
sin
lucero
Из
ночи
без
Лусеро
Va
un
pescador
que
no
siente
Идет
рыбак,
который
не
чувствует
Por
que
es
mas
grande
su
anhelo
Потому
что
его
тоска
больше
Amanecer
con
pescado
Рассвет
с
рыбой
Para
vender
en
el
mercado
Чтобы
продать
на
рынке
Amanecer
con
pescado
Рассвет
с
рыбой
Para
vender
en
el
mercado
Чтобы
продать
на
рынке
Mañana
es
la
Candelaria
Завтра-Канделария.
Mañana
es
dos
de
febrero
Завтра
два
февраля.
La
virgen
manda
en
los
cielos
Дева
повелевает
на
небесах
Y
en
el
rio
el
venidero
И
на
реке
грядущей
Llego
el
mamá
rivereño
Я
прихожу
мама
ривереньо
El
que
consuma
mi
sueño
Тот,
кто
поглотит
мою
мечту,
Llego
el
mamá
rivereño
Я
прихожу
мама
ривереньо
El
que
consuma
mi
sueño
Тот,
кто
поглотит
мою
мечту,
No
le
temo
a
noche
oscura
Я
не
боюсь
темной
ночи.
Que
llueve
o
relampaguee
Который
идет
дождь
или
промелькивает
Mi
lucero
solo
pese
Мой
лучеро
только
взвесил
Que
en
mis
redes
pataleen
Пусть
в
моих
сетях
пинают
Cuando
pase
La
Subienda
Когда
я
пройду
подъем
Que
quede
otra
tapa
tienda
Пусть
останется
еще
одна
крышка
магазина
Con
el
pescado
que
venda
С
рыбой,
которую
вы
продаете
Cuando
pase
La
Subienda
Когда
я
пройду
подъем
El
bocachico
es
astuto
Бокачик
хитрый.
Como
que
sabe
escribir
Как
будто
он
умеет
писать.
El
sabe
el
dia
que
llega
Он
знает
день,
который
наступит.
Y
cuando
debe
partir
И
когда
он
должен
уйти
Me
pone
alegre
en
Enero
Это
делает
меня
веселым
в
январе
Me
deja
triste
en
Abril
Это
оставляет
меня
грустным
в
апреле
Cuando
pase
La
Subienda
Когда
я
пройду
подъем
Que
quede
otra
tapa
tienda
Пусть
останется
еще
одна
крышка
магазина
Amanecer
con
pescado
Рассвет
с
рыбой
Para
vender
en
el
mercado
Чтобы
продать
на
рынке
Con
el
se
acaba
la
empresa
С
компанией
все
кончено.
Con
el
se
acaba
el
patron
С
этим
покровителем
покончено.
Yo
mando
con
mi
atarraya
Я
командую
с
моей
atarraya
Yo
mi
mando
con
mi
cocon
Я
командую
своим
коконом.
Yo
mando
con
mi
atarraya
Я
командую
с
моей
atarraya
Yo
mi
mando
con
mi
cocon
Я
командую
своим
коконом.
Llego
el
mamá
rivereño
Я
прихожу
мама
ривереньо
El
que
consuma
mi
sueño
Тот,
кто
поглотит
мою
мечту,
Cuando
pase
La
Subienda
Когда
я
пройду
подъем
Que
quede
otra
tapa
tienda
Пусть
останется
еще
одна
крышка
магазина
Este
es
mi
abrazo
al
maravilloso
Это
мое
объятие
чудесному
Pueblo
de
Colon
de
alla
mis
hermanos
Деревня
Колон
Алла
мои
братья
De
caminos
y
sueños
poetas
y
juglares
О
путях
и
мечтах
поэтов
и
менестрелей
Dueños
de
este
ritmo
Хозяева
этого
ритма
Binomio
de
oro
Золотой
бином
Gabriel
Rumba
Romero
Габриэль
Румба
Ромеро
Helen
Palacios
Хелен
Паласиос
Lucho
Bermudez
Лучо
Бермудес
Lisandro
Meza
Лисандр
Меза
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Senen Palacios Cordoba
Album
La Cita
date of release
29-04-2020
Attention! Feel free to leave feedback.